Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
straordinario
Сверхурочная работа
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
È un uomo speciale, straordinario.
Он особенный, удивительный человек.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
non accadde nulla di straordinario.
Ничего особенного не случилось.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
suono straordinario e formato ridotto
Превосходный звук для маленького устройства
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:
garantiamo risultati misurabili e rendimento straordinario.
Мы гарантируем Вам осязаемые результаты и необыкновенную отдачу.
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:
era un uomo intelligente e buono in modo straordinario.
Он был умный и удивительно добрый человек.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
straordinario contro i virus - e consigliato per vista.
Получило награду за распознавание вирусов - и рекомендовано для использования в ОС vista.
Последнее обновление: 2013-12-26
Частота использования: 2
Качество:
inoltre, durante il parto della moglie, gli era accaduto un avvenimento straordinario.
Кроме того, во время родов жены с ним случилось необыкновенное для него событие.
Последнее обновление: 2014-07-30
Частота использования: 1
Качество:
questo straordinario divertimento per bambini e adulti allieterà la vostra giornata e vi farà ridere.
Уникальное развлечение для детей и взрослых сделает ваш день более приятным, и заодно также проверит, как работают ваши брюшные мышцы.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
contemporaneamente, nel luglio 2011 sono diventata coordinatrice a gaza dello straordinario laboratorio palestinese di scrittura .
Одновременно, в июле 2011 года, я стала Координатором Сектора Газа в удивительной Палестинской писательской мастерской.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
l'operazione ebbe un successo straordinario e contro ogni previsione si raccolsero ben duecentomila pezzi!
В конце Рамадана "Ресала" даже переступила границы запланированного: на самом деле было собрано 200 000 поношенных вещей!
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
la francia, certamente, approfitta di un ambiente finanziario straordinario e riceve prestiti a costi molto bassi.
Это правда, что Франция выигрывает от чрезвычайной финансовой обстановки, получая кредиты по низким ставкам.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
la struttura, munita di quattro ruote funzionanti e del canale d’acqua, è uno straordinario monumento tecnico.
Здание с четырьмя водяными колесами и мельничным приводом является уникальным техническим памятником.
Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:
questo lettore all-in-one non perde una nota: suono straordinario, formato ridotto e distorsione bassissima.
Этот многофункциональный проигрыватель никогда не фальшивит - мощный звук из маленького устройства практически без искажений.
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:
mouse di straordinaria comodità
Мыши, с которыми удобно
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 32
Качество: