Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
supplemento arabo
Дополнительные символы арабского письма
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
latino-1 supplemento
Латинская-1 дополнительная
Последнее обновление: 2011-04-02
Частота использования: 1
Качество:
supplemento dei radicali cjk
Дополнительные иероглифические ключи ККЯ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
supplemento dei selettori di variazione
Дополнительные селекторы вариантов начертания
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
supplemento arabokcharselect unicode block name
Дополнительные символы арабского письмаkcharselect unicode block name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
supplemento per la compatibilità degli ideogrammi cjk
Дополнение совместимых иероглифов ККЯ
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
supplemento dei radicali cjkkcharselect unicode block name
Дополнительные иероглифические ключи ККЯkcharselect unicode block name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
supplemento di segni diacritici combinantikcharselect unicode block name
Дополнительные комбинируемые диакритические знаки для символовkcharselect unicode block name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la presente decisione è pubblicata nella sezione see e nel supplemento see della gazzetta ufficiale dell'unione europea.
Настоящото решение се публикува в раздела за ЕИП и в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз.
Последнее обновление: 2010-09-09
Частота использования: 3
Качество:
la riflessività (come supplemento della serendipità) implica la libertà e l'emancipazione dal rapporto con il dogmatismo epistemiologico.
Рефлективность ( в дополнении к серендипности) подразумевает свободу и открытость по сравнению с гносеологическим догматизмом.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
1206/2005 nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento see della gazzetta ufficiale dell'unione europea, fanno fede.
Текстовете на Регламенти (ЕО) № 943/2005, (ЕО) № 1200/2005 и (ЕО) № 1206/2005 на исландски и норвежки език, които предстои да бъдат публикувани в притурката за ЕИП към Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.
Последнее обновление: 2010-08-27
Частота использования: 1
Качество:
i testi della decisione 2005/270/ce nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento see della gazzetta ufficiale dell'unione europea, fanno fede.
Текстовете на Решение 2005/270/eО на исландски и норвежки език, които предстои да бъдат публикувани в притурката за ЕИП в Официален вестник на Европейския съюз, са автентични.
Последнее обновление: 2010-09-09
Частота использования: 1
Качество:
bambini e letti supplementari tutti i bambini di età inferiore a 12 anni soggiornano gratuitamente (pernottando nel letto già presente in camera). tutti i bambini di età inferiore a 2 anni soggiornano gratuitamente (pernottando in culla). tutti i bambini di età superiore o gli adulti pagano 30,00 eur per persona a notte (pernottando nel letto supplementare). il numero massimo consentito di letti supplementari in camera è pari a 1. il numero massimo consentito di culle in camera è pari a 1. i letti supplementari sono disponibili su richiesta e previa conferma da parte dell'hotel. i supplementi non sono inclusi nell’importo totale del soggiorno e devono essere pagati separatamente in hotel.
children and extra beds all children under 12 years stay free (when using existing bedding in the room). all children under 2 years stay free (cots). all older children or adults are charged eur 30.00 per person per night (extra beds). maximum capacity of extra beds in a room is 1. maximum capacity of babycots in a room is 1. extra beds are available upon request and subject to confirmation by the hotel. the surcharges are not included in the total of the stay and must be paid separately in the hotel.
Последнее обновление: 2010-02-14
Частота использования: 1
Качество: