Вы искали: trascinando (Итальянский - Русский)

puoi inviare il medesimo sms a più persone trascinando la loro scheda nel cassetto sms.
Ты можешь отправить одно сообщение нескольким абонентам одновременно, перетащив их карточки абонента во вкладку sms.

le dimensioni relative delle viste possono essere cambiate trascinando la spessa linea che le separa.
Передвигая широкую полосу, разделяющую виды, можно изменять их размер.

l' ordine delle pagine può essere regolato trascinando le linguette nella barra del selettore delle pagine.
Порядок страниц может быть изменён перетаскиванием вкладок.

i muri possono essere spostati selezionandoli e trascinando le loro estremità, oppure si può muovere un intero muro selezionandolo e trascinando la parte centrale di esso.
Вы можете переместить стены, нажав на один из двух концов и перетащив его в нужное место. Если вы хотите переместить всю стену, щелкните мышкой по ее средней части.

laghetti, ponti, bunker, floater e segnali possono essere ridimensionati trascinando il piccolo cerchio che compare in basso alla loro destra.
Размер луж, песка, мячей, мостов и надписей можно изменить мышкой посредством захвата маленького круга в нижнем правом углу.

puoi impostare il valore di soglia trascinando il pulsante della barra di scorrimento o facendo clic sulle frecce su/ giù sul pulsante di regolazione alla sinistra della barra di scorrimento.
Значение порога можно установить перетаскиванием ползунка или нажатием стрелок вверх/ вниз, расположенных справа от ползунка.

evidenzia il testo che vuoi copiare tenendo premuto il & lmb; e trascinando il cursore sul testo. questo aggiungerà il testo selezionato agli appunti di sistema.
Выделите текст, который хотите скопировать, держа нажатой левую кнопку мыши и передвигая курсор вдоль текста.

quando si fa scorrere il display (sia con i tasti freccia che trascinando col mouse), esso diventa lento e a scatti, perché il computer non ce la fa a stargli dietro.
В основном различные цвета отображают, в каком каталоге содержится объект (Мессье, ngc или ic). Однако, некоторые объекты имеют другой цвет (по умолчанию - красный). Это символизирует, что для этого объекта имеются дополнительные изображения, доступные в контекстном меню, получаемом при щелчке на этом объекте правой кнопкой мыши.

... che puoi vedere e gestire il contenuto di ogni profilo di invio del progetto nella vista ad albero della barra di destra? trascinando file dal profilo di invio all' albero del progetto nella barra di sinistra ti permetterà di aggiungere tali file al progetto, ammesso che essi non siano già presenti.
... что вы можете просматривать и управлять содержимым профиля загрузки проекта на сервер в дереве справа? Перенос файлов из профиля передачи в дерево проекта слева также приведёт к подтверждению добавления их в проект, если они новые.