Вы искали: uovo (Итальянский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Русский

Информация

Итальянский

uovo

Русский

яйцо

Последнее обновление: 2009-07-01
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Итальянский

uovo crudo

Русский

Сырое яйцо

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com

Итальянский

uovo non fertilizzato

Русский

iaitsekletka

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Translated.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

lasagne all?uovo

Русский

русский

Последнее обновление: 2013-06-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

la magia dell'uovo dà vita

Русский

приготовление 9 минут

Последнее обновление: 2022-12-22
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

donna recipiente surrogato di uovo fecondato

Русский

mat', imitatsiia

Последнее обновление: 2014-12-08
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

o se gli chiede un uovo, gli darà uno scorpione

Русский

Или, если попросит яйца, подаст ему скорпиона?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

mettere della curcuma sul tuorlo dell'uovo!

Русский

Полная ложка сахара помогает проглотить лекарство

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Итальянский

alcuni dicono che il valore estetico della letteratura sorpassa questioni politiche, e io penso che non ci sia miglior posto per ritrovare la risposta di murakami nel discorso di accettazione del premio di gerusalemme: "tra un alto e solido muro, e un uovo che si rompe contro di esso, sarò sempre dalla parte dell'uovo."

Русский

Говорят, что эстетическая ценность литературы превосходит политику, но я думаю, что нельзя найти лучшего ответа, чем тот, который дал Мураками в своей речи при получении Иерусалимской премии: «Выбирая между большой, крепкой стеной и яйцом, которое разбивается о нее, я всегда буду стоять на стороне яйца».

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,776,238,326 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK