Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
e quando i samaritani giunsero da lui, lo pregarono di fermarsi con loro ed egli vi rimase due giorni
kad dodjoe, dakle, samarjani k njemu, moljahu ga da bi ostao kod njih; i onde osta dva dana.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
e mandò avanti dei messaggeri. questi si incamminarono ed entrarono in un villaggio di samaritani per fare i preparativi per lui
i posla glasnike pred licem svojim; i oni otidoe i dodjoe u selo samarjansko da mu ugotove gde æe noæiti.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
tuttavia ciascuna nazione si fabbricò i suoi dei e li mise nei templi delle alture costruite dai samaritani, ognuna nella città ove dimorava
ali naèinie sebi svaki narod svoje bogove, i pometae ih u kuæe visina, koje behu naèinili samarjani, svaki narod u svojim gradovima u kojima ivljahu.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
molti samaritani di quella città credettero in lui per le parole della donna che dichiarava: «mi ha detto tutto quello che ho fatto»
i iz grada onog mnogi od samarjana verovae ga za besedu ene koja svedoèae: kaza mi sve to sam uèinila.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
e si gettò ai piedi di gesù per ringraziarlo. era un samaritano
i pade nièice pred noge njegove, i zahvali mu. i to bee samarjanin.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество: