Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ohreally nel forum di & kde; suggerisce di avere le notifiche in linea lette attraverso un sintetizzatore vocale utilizzando mbrola in questo modo:
Или, један од предлога са КДЕ‑ овог форума, да обавештења о пристизању на везу изговара синтетизатор говора МБРОЛА:
dal momento in cui google talk si basa su jabber questo risulta ben supportato in & kopete;, eccezion fatta per la chat vocale sulla quale ci stiamo lavorando.
Пошто је Гугл‑ разговор заснован на џаберу, добро је подржан у Копетеу (с изузетком гласовног ћаскања, на чему се ради).