Вы искали: letale (Итальянский - Словацкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Slovak

Информация

Italian

letale

Slovak

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Словацкий

Информация

Итальянский

potenzialmente letale.

Словацкий

vynechanie jedla alebo neplánované namáhavé fyzické vypätie môže vies k hypoglykémii.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

dose letale x%

Словацкий

smrteľná dávka x%

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

dose letale mediana

Словацкий

stredná smrtná dávka

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

letale se inalato.

Словацкий

smrteľný pri vdýchnutí.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

concentrazione letale x%

Словацкий

smrteľná koncentrácia x%

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

concentrazione letale media

Словацкий

stredná letálna koncentrácia

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

effetto letale dominante complessivo

Словацкий

úplný dominantný letálny účinok

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

letale per contatto con la pelle.

Словацкий

smrteľný pri kontakte s pokožkou.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

h310 letale a contatto con la pelle

Словацкий

h310 smrteľný pri kontakte s pokožkou

Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

l’intossicazione grave può essere letale.

Словацкий

vážna intoxikácia môže byť smrteľná.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la dose letale è stata di 2400 u/ kg.

Словацкий

smrteľná dávka bola 2400 u/ kg.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

polmonite interstiziale che include esito letale, embolia polmonare

Словацкий

gastrointestinál - neho traktu

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

l’ingestione accidentale può essere letale per i bambini.

Словацкий

náhodné prehltnutie môže byť pre deti smrteľné.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

se non trattata, l' aracnoidite chimica può essere letale.

Словацкий

ak nie je liečená, môže byť chemická arachnoiditída smrteľná.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

alcuni casi di rottura della milza hanno avuto esito letale.

Словацкий

niektoré prípady ruptúry sleziny boli fatálne.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

può essere letale in caso di ingestione e di penetrazione nelle vie respiratorie.

Словацкий

môže byť smrteľný po požití a vniknutí do dýchacích ciest.

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

nel caso di bradicardia potenzialmente letale, è possibile utilizzare temporaneamente un pacemaker.

Словацкий

v prípade bradykardie ohrozujúcej život sa môže použiť dočasný srdcový stimulátor.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

i cani sono stati avvelenati mediante somministrazione endovenosa di una dose letale di cianuro di potassio.

Словацкий

psy boli otrávené intravenóznym podaním smrteľnej dávky kyanidu draselného.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

5 sospetta erosione dei vasi ematici principali dovuta a rischio di forte emorragia, potenzialmente letale.

Словацкий

podozrenie na narušenie hlavných krvných ciev kvôli riziku masívneho, potenciálne smrteľného krvácania.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

la ricerca dimostra che la terapia sostitutiva per la dipendenza da oppiacei riduce il rischio di overdose letale.

Словацкий

výskum ukazuje, že substitučná liečba závislosti od opiátov znižuje riziko smrteľného predávkovania.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,773,390,327 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK