Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
imposte sui prodotti
davki na proizvode
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 5
Качество:
_ legislazione sui prodotti alimentari
-trženja semen in sadik,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
-legislazione sui prodotti alimentari,
-trženje semen in sadik,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
sui prodotti o sui loro imballaggi; né
na proizvodih ali na njihovi embalaži, ali
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a) sui prodotti o i loro imballaggi,
(a) na proizvodih ali njihovi embalaži,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
scambi di informazioni sui prodotti pericolosi.
izmenjavo informacij o nevarnih izdelkih.
Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ufficio delle imposte sui prodotti petroliferi
urad za davke na nafto
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-dei controlli sui prodotti importati, oppure
-preverjanj uvoženih proizvodov, ali
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
informazione sui prodotti chimici oggetto di scambi
poročanje o kemikalijah, s katerimi se trguje
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
informazione rapida sui prodotti che presentano rischi elevati
hitro obveščanje o izdelkih, ki predstavljajo resno tveganje
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
misure di lotta sui vegetali e sui prodotti vegetali:
kurativni ukrepi v zvezi z rastlinami in rastlinskimi proizvodi:
Последнее обновление: 2014-10-19
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
non ha effetti inaccettabili sui vegetali o sui prodotti vegetali,
nima nesprejemljivega učinka na rastline ali rastlinske proizvode;
Последнее обновление: 2014-10-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a) imposte sui prodotti b) contributi ai prodotti 3.
a) davki na proizvode b) subvencije na proizvode 3.
Последнее обновление: 2012-03-20
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
dichiarazione comune sui prodotti oggetto della politica agricola comune
skupna izjava o proizvodih skupne kmetijske politike
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a) di apporre il segno sui prodotti o sul loro condizionamento;
(a) opremljanje blaga ali njegove embalaže z znakom;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
indicazioni nutrizionali e sulla salute fornite sui prodotti alimentari ***i
navedbe hranilne vrednosti in zdravstvene navedbe ***i
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
a) l'apposizione del segno sui prodotti o sul loro confezionamento;
(a) opremljanje blaga ali njegove embalaže z znakom;
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
denominazione: riduzione delle accise sui prodotti energetici e l'elettricità
naziv: znižanje trošarine na energetske proizvode in elektriko
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: