Вы искали: rimettendo (Итальянский - Словенский)

si sta rimettendo.
no, dobro.

ti stai davvero rimettendo.
boljše ti je.

lo sta rimettendo nel cassetto.
nazaj v predal jo bo dala.

perlomeno, cass si sta rimettendo.
cass je vedno boljši, tako da je to.

sto rimettendo assieme la squadra
spet sestavljam skupino.

la sto solo rimettendo in sesto.
samo urejam ga.

lei ce la fara, si sta rimettendo.
dobro bo, okreva.

- ci starai rimettendo dei soldi.
-najbrž izgubljaš denar.

sÌ, sandy. sÌ, si sta rimettendo.
ja, sandy, lepo napreduje.

- si sta gia' rimettendo in forze.
je že pri močeh. -to je lepo slišati.

per caso vi state rimettendo insieme?
ali sta vidva spet skupaj ali kaj?

- sto solo rimettendo insieme le mie cose.
-pripravljam nekatere stvari.

- ci sta rimettendo? - non è questo!
ne, vendar ne gre zato!

la mamma di laura, si sta rimettendo.
laurina mama je bila bolna.

come se la stesse rimettendo nel suo grembo.
kot bi jo dajali nazaj v maternico.

ti stai rimettendo in forma, almeno sembra.
videti je, da si spet v formi.

- no! stavo rimettendo le cose a posto.
–stvari sem hotela popraviti!

rimettendo insieme questo gruppo andato in frantumi.
naredila iz izredno delo, ko si sestavila ekipo iz milijona koščkov.

no, debra si sta rimettendo dopo una brutta ferita.
-ne, debra okreva po resni poškodbi.

spero si stia rimettendo in sesto da qualche parte.
-upam, da se kje zdravi.