Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fondamento giuridico: zákon č. 461/2003
pravna podlaga: zákon č. 461/2003
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 5
Качество:
Источник:
fondamento giuridico: zákon č. 252/1997 sb., o zemědělství
pravna podlag: zákon č. 252/1997 sb., o zemědělství.
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
base giuridica: zákon č. 86/2002 sb., o ochraně ovzduší
pravna podlaga: zákon č. 86/2002 sb., o ochraně ovzduší
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 8
Качество:
Источник:
base giuridica -zákon č. 218/2000 sb., rozpočtová pravidla. -
pravna podlaga -zákon č. 218/2000 sb., rozpočtová pravidla. -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
base giuridica -zákon č. 47/2002 sb., o podpoře malého a středního podnikání -
pravna podlaga -zákon č. 47/2002 sb., o podpoře malého a středního podnikání -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
base giuridica [nella lingua originale]: zákon č. 72/2000 sbírky ve znění pozdějších předpisů
pravna podlaga: zákon č. 72/2000 sbírky ve znění pozdějších předpisů
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
base giuridica -zákon č. 47/2002 sb., o podpoře malého a středního podnikání, par. -
pravna podlaga -zákon č. 47/2002 sb., o podpoře malého a středního podnikání, par. -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
base giuridica -zákon o poskytnutí státní záruky České republiky na zajištění úvěru poskytnutého společností eurofima za účelem financování nákupu kolejových vozidel -
pravna podlaga -zákon o poskytnutí státní záruky České republiky na zajištění úvěru poskytnutého společností eurofima za účelem financování nákupu kolejových vozidel -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
base giuridica a) zákon č. 523/2004 z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov
pravna podlaga (v izvirnem jeziku) a) zákon č. 523/2004 z.z. o rozpočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
base giuridica a) zákon č. 523/2004 z. z. o rospočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
pravna podlaga a) zákon č. 523/2004 z. z. o rospočtových pravidlách verejnej správy a o zmene a doplnení niektorých zákonov,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
base giuridica -zákon č. 435/2004 sb., o zaměstnanosti, program schválen usnesením vlády č. 341 ze dne 23. 3. 2005 -
pravna podlaga -zákon č. 435/2004 sb., o zaměstnanosti, program schválen usnesením vlády č. 341 ze dne 23. 3. 2005 -
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
base giuridica: zákon č. 130/2002 sb., o podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků, nařízení vlády č. 461/2002 sb., o účelové podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků
pravna podlaga: zákon č. 130/2002 sb., o podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků, nařízení vlády č. 461/2002 sb., o účelové podpoře výzkumu a vývoje z veřejných prostředků
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 10
Качество:
Источник: