Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
i love you
Последнее обновление: 2021-03-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i love you boss
i love you boss
Последнее обновление: 2023-09-10
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i still love you
iniibig rin kita
Последнее обновление: 2022-09-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i love you mahal ko
i love you mahal ko
Последнее обновление: 2016-05-20
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
i will love you to death
mamahalin kita hanggang kamatayan
Последнее обновление: 2023-11-17
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
what do you mean i love you car
anong ibig mong sabihin mag ko kotse ka
Последнее обновление: 2020-08-22
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fà bene attenzione a me, figlio mio, e tieni fisso lo sguardo ai miei consigli
anak ko, ibigay mo sa akin ang iyong puso, at malugod ang iyong mga mata sa aking mga daan.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
ancora: non fare attenzione a tutte le dicerie che si fanno, per non sentir che il tuo servo ha detto male di te
huwag ka rin namang makinig sa lahat ng mga salita na sinasalita, baka marinig mong sinusumpa ka ng iyong alipin:
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
fate attenzione a voi stessi, perché non abbiate a perdere quello che avete conseguito, ma possiate ricevere una ricompensa piena
mangagingat kayo sa inyong sarili, upang huwag ninyong iwala ang mga bagay na aming pinagpagalan, kundi upang tanggapin ninyo ang isang lubos na kagantihan.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
farete attenzione a quanto vi ho detto: non pronunciate il nome di altri dei; non si senta sulla tua bocca
at lahat ng mga bagay na aking sinabi sa inyo ay inyong ingatan: at huwag ninyong banggitin ang pangalan ng ibang dios, o marinig man sa inyong bibig.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
diceva loro: «fate attenzione a quello che udite: con la stessa misura con la quale misurate, sarete misurati anche voi; anzi vi sarà dato di più
at sinabi niya sa kanila, ingatan ninyo kung ano ang inyong pinakikinggan: sa panukat na inyong isinusukat ay kayo'y susukatin; at higit pa ang sa inyo'y ibibigay.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
quell'uomo mi disse: «figlio dell'uomo: osserva e ascolta attentamente e fà attenzione a quanto io sto per mostrarti, perché tu sei stato condotto qui perché io te lo mostri e tu manifesti alla casa d'israele quello che avrai visto»
at sinabi ng lalake sa akin, anak ng tao, tumingin ka ng iyong mga mata, at makinig ka ng iyong mga pakinig, at ilagak mo ang iyong puso sa lahat na aking ipakikita sa iyo; sapagka't sa haka na aking mga maipakikita sa iyo ay dinala ka rito: ipahayag mo ang lahat na iyong nakikita sa sangbahayan ni israel.
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
Источник: