Вы искали: taga dan (Итальянский - Тагальский)

taga saan ka
mag tagalog kanalang please

taga asa diay ka
taga asa diay ka

i figli di dan: usim
at ang mga anak ni dan; si husim.

dan e nèftali, gad e aser
si dan at si nephtali, si gad at si aser.

ate parang taga jan kana talaga
italian

di dan: achiezer, figlio di ammisaddai
sa lipi ni dan; si ahiezer na anak ni ammisaddai.

dan, giuseppe, beniamino, nèftali, gad e aser
si dan, si jose, at si benjamin, si neftali, si gad at si aser.

per la tribù di dan, ammiel figlio di ghemalli
sa lipi ni dan, ay si ammiel na anak ni gemalli.

i figli di bila, schiava di rachele: dan e nèftali
at ang mga anak ni bilha, na alila ni raquel, ay: si dan at si nephtali:

dan giudicherà il suo popolo come ogni altra tribù d'israele
si dan ay hahatol sa kaniyang bayan, gaya ng isa sa angkan ni israel.

il decimo giorno fu achiezer, figlio di ammisaddai, capo dei figli di dan
nang ikasangpung araw ay si ahiezer na anak ni ammisaddai, na prinsipe sa mga anak ni dan:

gli amorrei respinsero i figli di dan sulle montagne e non li lasciarono scendere nella pianura
at piniit ng mga amorrheo ang mga anak ni dan sa mga lupaing maburol; sapagka't ayaw nilang payagang sila'y lumusong sa libis;

della tribù di dan: elteke e i suoi pascoli, ghibbeton e i suoi pascoli
at sa lipi ni dan, ang eltheco pati ng mga nayon niyaon, ang gibbethon pati ng mga nayon niyaon;

lo spirito del signore cominciò a investirlo quando era a macane-dan, fra zorea ed estaol
at pinasimulang kinilos siya ng espiritu ng panginoon sa mahanedan, sa pagitan ng sora at esthaol.

al resto dei keatiti toccarono in sorte dieci città delle famiglie della tribù di efraim, della tribù di dan e di metà della tribù di manàsse
at ang nalabi sa mga anak ni coath ay nagtamo sa pamamagitan ng sapalaran sa mga angkan ng lipi ni ephraim, at sa lipi ni dan, at sa kalahating lipi ni manases, ng sangpung bayan.

gli ha anche messo nel cuore il dono di insegnare e così anche ha fatto con ooliab, figlio di achisamach, della tribù di dan
at isinapuso niya ang katalinuhan, na siya'y makapagturo, siya at gayon din si aholiab, na anak ni ahisamac, sa lipi ni dan.

allora tutti gli israeliti uscirono, da dan fino a bersabea e al paese di gàlaad, e il popolo si radunò come un sol uomo dinanzi al signore, a mizpa
nang magkagayo'y lumabas ang lahat ng mga anak ni israel, at ang kapisanan ay nagpisang gaya ng isang tao sa panginoon sa mizpa, mula sa dan hanggang sa beer-seba, na kalakip ng lupain ng galaad.

a settentrione starà l'insegna del campo di dan con le sue schiere; il capo dei figli di dan è achiezer, figlio di ammisaddai
sa dakong hilagaan ay malalagay ang watawat ng kampamento ng dan, ayon sa kanilang mga hukbo: at ang magiging prinsipe sa mga anak ni dan, ay si ahiezer na anak ni ammisaddai.

-61-agli altri figli di keat, secondo le loro famiglie, furono assegnate in sorte dieci città prese dalla tribù di efraim, dalla tribù di dan e da metà della tribù di manàsse
na anak ni amasias, na anak ni bani, na anak ni semer;