Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ti scongiuro davanti a dio, a cristo gesù e agli angeli eletti, di osservare queste norme con imparzialità e di non far mai nulla per favoritismo
Заклинаю перед Богом, і Господом Ісус-Христом, і вибраними ангелами, щоб се хоронив без пересуду, нічого не роблячи по привичцї (пристрастї).
Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:
i giudici e gli avvocati generali sono personalità di indubbia imparzialità. essi hanno lequalifiche o la competenza necessarie perrivestire le più alte cariche giudiziarie neipropri paesi d’origine.
До його функцій входить забезпечення однакового тлумачення тазастосування законодавства ЄСусіма державами-членами ЄС, оскільки закон є єдиним для всіх.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
telefono: internet: almeno un giudice per ciascun paese dell’uei membri di entrambe le istituzioni sono nominati per sei anni rinnovabili boulevard konrad adenauer, l-2925 lussemburgo(352) 43 03-1curia.eu.int pubblicamente e con assoluta imparzialità,pareri motivati sulle cause dibattute dinanzialla corte.
Функції:виносити юридичні рішення у справах, якірозглядаються Судом ЄССуд ЄС:по одному судді від кожної держави-члена ЄС; 8 генеральних адвокатів Суд першої інстанції: щонайменше один суддя від кожної країни ЄСТермін повноважень: члени обох судів обираються нашестирічний поновлювальний термін Адреса: boulevard konrad adenauer, l-2925 luxembourg Телефон: (352) 43 03-1Адреса в Інтернеті curia.eu.int
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: