Вы искали: opposto (Итальянский - Украинский)

opposto
протилежний

opposto orizzontale
Протилежно горизонтально

opposto orizzontale inverso
Протилежно горизонтально у зв. напрямку

ultime viste usate (opposto)
Попередні перегляди (у зв. порядку)

antonimi - parole di significato opposto
Антоніми — слова з протилежним значенням

diagonale in alto a sinistra opposto all' esterno
Діагонально згори ліворуч протилежно назовні

diagonale in basso a sinistra opposto all' esterno
Діагонально знизу ліворуч протилежно назовні

l' effetto opposto si ottiene usando avanzate sblocca. questo esegue il comando
Зворотного ефекту можна досягти за допомогою пункту меню Додаткові Розблокувати файли. Програма виконає команду

abilita questa opzione se vuoi che la navigazione con la tastiera o con i bordi attivi di un desktop ti porti sul lato opposto del nuovo desktop.
Позначте цей пункт, якщо ви хочете, щоб навігація з клавіатури або активні межі стільниці переносили вас за межу поточної стільниці на протилежний край нової стільниці.

l' opposto di debug sessione avvia sessione. chiude una connessione con il debugger o ferma l' ascolto per le richieste.
Пункт, протилежний до пункту Зневаджування Сеанс Почати сеанс. Завершує з’ єднання з інструментом усування вад і зупиняє очікування на запити.

abilita questa opzione se vuoi che la navigazione dei desktop via tastiera o bordi attivi, quando cerchi di andare oltre un desktop che si trova sul bordo, ti porti al desktop opposto.
Ввімкніть цей параметр, якщо ви хочете, щоб навігація клавіатури або активні межі стільниці переносили вас на протилежний край стільниці.

all' opposto, il rendering percettivo prova a preservare qualche relazione tra i colori fuori gamma, anche se questo risulta in scarsa accuratezza per i colori nella gamma...
На відміну від нього, придатне для сприйняття (перцептуальне) відтворення намагається зберегти певний зв’ язок між кольорами поза палітрою, навіть якщо це спричиняє неточності у кольорах, що містяться у палітрі...

nota come il separatore aiuti a raggruppare. un utente privo di esperienza avrebbe potuto pensare che il pulsante di & konqueror; fosse stato analogo o addirittura opposto al pulsante start.
Зауважте, які роздільник допомагає у групуванні. Без нього на панелі інструментів кнопка & konqueror; виглядатиме як протилежність кнопки запуску.

swappo legge il file po specificato e inverte i capi msgid e msgstr di ogni messaggio. il risultato è un nuovo file po che traduce nel verso opposto. per esempio, se un file po traduce da inglese a francese, il nuovo file po tradurrà da francese a inglese.
swappo читає вказаний файл po і міняє місцями поля msgid і msgstr для кожного з повідомлень. У результаті буде отримано новий файл po, який виконує переклад у протилежному напрямку. Наприклад, якщо файл po виконує переклад з англійської на українську, новий файл po виконуватиме переклад з української на англійську.

-r, --recursive opera ricorsivamente nelle sottodirectory -l, --logical prosegue seguendo i collegamenti simbolici -p, --physical prosegue senza seguire i collegamenti simbolici --restore=file ripristina le acl (opposto a `getfacl -r') --test modalità test (le acl non sono modificate)
-r, --recursive рекурсивно у підкаталоги -l, --logical логічний прохід, дотримуватися символічних посилань -p, --physical фізичний прохід, не дотримуватися символічних посилань --restore=file відновити СКД (зворотна дія до `getfacl -r') --test тестовий режим (СКД не змінюються)