Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
file non riconosciuto
Файл не розпізнано
Последнее обновление: 2013-02-20
Частота использования: 1
Качество:
filtro non riconosciuto
Невідомий фільтр
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tipo di file non riconosciuto
Не вдалося визначити тип файла
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tipo wep non riconosciuto "%1"
Нерозпізнаний тип wep «% 1 »
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
caratteri di citazione riconosciuto
Символи цитати
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
formato di file non riconosciuto.
Формат файла не розпізнано.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
metodo wep non riconosciuto "%1"
Нерозпізнаний метод wep «% 1 »
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
errore: %%%1%2%% non riconosciuto
Помилка: невизначений%%% 1% 2%% у розширювачі
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
errore interno, errore non riconosciuto.
Внутрішня помилка, невідома помилка.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il tipo di file non è stato riconosciuto
Не вдалося визначити тип файла
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
sostituisci il prefisso riconosciuto con "fwd:"
Заміняти відомий префікс на « fwd: »
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
il server non ha riconosciuto il tipo di contenuto
Сервер не змін розпізнати тип вмісту
Последнее обновление: 2009-12-04
Частота использования: 1
Качество:
nessun supporto inserito oppure supporto non riconosciuto.
Не вставлено або не розпізнано носій.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il file "%1" non è riconosciuto come supportato da kexi.
Файл «% 1 » не розпізнано як такий, що підтримується kexi.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
operatore '%1 'non riconosciuto per la funzione '%2'
Невідомий оператор «% 1 » для властивості «% 2 »
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
È stato ricevuto un errore non riconosciuto da facebook. name of translators
ПОМИЛКА: від facebook було отримано невідому помилку. name of translators
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il formato del file contenente le liste degli hash non è riconosciuto.
Невідомий формат файла списку хешів.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
l' elemento non è ancora stato ufficialmente riconosciuto dalla iupac.
Цей елемент ще не було офіційно визнано iupac.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il formato di questo volume non è riconosciuto. il volume potrebbe essere corrotto.
Не розпізнано формат цього тому. Можливо, том пошкоджений.
Последнее обновление: 2013-05-27
Частота использования: 1
Качество:
filtro « %1 » non riconosciuto. per piacere seleziona uno dei filtri offerti.
Фільтр «% 1 » не розпізнано. Будь ласка, виберіть один з готових фільтрів.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: