Вы искали: auditing (Итальянский - Финский)

auditing
tilintarkastus

per auditing
auditointia varten

strumento di auditing per la sicurezza (root)
turvallisuusauditointityökalu (pääkäyttäjä)

servizi contabili, di auditing e di consulenza in materia fiscale.
laskentatoimen, tilintarkastus-, kirjanpitoja veroneuvontapalvelut.

isa— international standards on auditing (norme di audit internazionali)
mou— memorandum of understanding (kumppanuussopimus)

secondo: sono state inasprite le disposizioni in materia di auditing e controllo finanziario.
toiseksi varainhoidon tarkastusta ja valvontaa koskevia määräyksiä on tiukennettu.

corrigendum : contract for independent external auditing of the european central bank for the period 2008-2012
corrigendum : contract for independent external auditing of the european central bank for the period 2008-2012

contract notice : contract for independent external auditing of the european central bank for the period of 2008-2012
contract notice : contract for independent external auditing of the european central bank for the period of 2008-2012

mettere a punto un quadro legislativo coerente e dei meccanismi efficaci di monitoraggio, controllo e auditing del reddito e della spesa pubblici.
kroatian on kehitettävä johdonmukainen lainsäädäntökehys ja tehokkaita mekanismeja julkisten tulojen ja menojen seuraamiseksi, valvomiseksi ja tarkastamiseksi.

il nostro esame è stato svolto secondo principi di revisione di accettazione internazionale [international standards on auditing).
tilintarkastus on suoritettu kansainvälisen tilintarkastajaliiton suositusten (isa-standardien) mukaisesti.

• progetti destinati ad orientare e coadiuvare le imprese nelle attività di miglioramento delle proprie produzioni e nell'auditing ambientale.
• hankkeet, joilla opastetaan ja tuetaan yrityksiä niiden tuotannossa ja ympäristöauditoinnissa.

al punto 16 si chiede che la valutazione dei bilanci pubblici sotto il profilo dell' impatto sul genere( gender auditing).
te vaaditte kohdassa 16 julkisten talousarvioiden arviointia sukupuolivaikutusten näkökulmasta.

tale autorità deve presentare una strategia di auditing entro nove mesi dalla data di approvazione del programma e formulare annualmente un parere sul funzionamento dei sistemi. È inoltre tenuta al riesame di tutto il lavoro di auditing al termine della durata del programma.
tähän liittyy tarkastustyön koordinaation parantaminen ja tarkastustulosten vaihto jäsenvaltioiden tarkastusviranomaisten ja komission välillä, sekä ohjauksen ja hyvien toimintatapojen levitys.

2.9 il costo dei controlli sulle varie fasi dell'iter di rilascio della licenza potrà aumentare leggermente anche perché sarà necessario conservare i documenti ai fini dell'auditing.
2.9 lupakirjojen myöntämisen eri vaiheiden seurannasta aiheutuvat kustannukset voivat nousta vähän, mikä johtuu osittain tietojen kirjaamisesta tarkastuksia varten.

il forum di inaugurazione prevedeva inoltre dei comitati specici sul monitoraggio, la gestione, l’auditing e gli aspetti tecnici previsti dagli stati membri sottolineando così la totale vocazione del programma al quality management.
käynnistysfoorumissa oli myös erityisiä valvontaan, hallintaan, auditointiin ja jäsenvaltioiden teknisiin kysymyksiin keskittyviä komiteoita, mikä osoitti ohjelman kattavan sitoutumisen laadunvalvontaan.

- servizi legali e contabili, consulenza di gestione e pubbliche relazioni( codice 274) comprendono i servizi legali( codice 275), servizi contabili, di auditing e di consulenza in materia fiscale( codice 276) e servizi di consulenza amministrativo-gestionale e di pubbliche relazioni( codice 277).
lakiasiain- ja laskentatoimen palvelut, suhdetoimintapalvelut( koodi 274) liikkeenjohdon konsultointija tähän kohtaan kuuluvat lakiasiainpalvelut( koodi 275), laskentatoimen, tilintarkastus-, kirjanpito- ja veroneuvontapalvelut( koodi 276) ja yritysten ja liikkeenjohdon konsultointi- ja suhdetoimintapalvelut( koodi 277).