Вы искали: distruttrici (Итальянский - Финский)

• difesa contro le forze distruttrici del mare.
• saasteiden estäminen.

permette inoltre di evitare le concentrazioni distruttrici e di continuare a sviluppare una cucina tipica regionale che fa parte della nostra cultura.
sen ansiosta voidaan estää vahingolliset keskittymät sekä kehittää edelleen perinteistä ravitsemuskäytäntöä, joka on osa meidän kulttuuriamme.

permette inoltre di evitare le concentra zioni distruttrici e di continuare a sviluppare una cucina tipica regionale che fa parte della nostra cultura.
sen ansiosta voidaan estää vahingolliset keskittymät sekä kehittää edelleen perinteistä ravitsemuskäytäntöä, joka on osa meidän kulttuuriamme.

queste organizzazioni regionali di pesca gestiscono le risorse alieutiche in alto mare e partecipano attivamente alla lotta contro la pesca illegale e le pratiche di pesca distruttrici.
eu:lla on merkittävä asema useimmissa alueellisissa kalastusjärjestöissä, joiden alueilla yhteisön laivastoa on. alueelliset kalastusjärjestöt hallinnoivat aavan meren kalakantoja ja osallistuvat aktiivisesti laittoman kalastuksen ja tuhoavien kalastuskäytänteiden torjuntaan.

si tratta di sostanze il cui uso non è ancora stato preso in considerazione dal protocollo di montreal e non risulta disciplinato neppure dal regolamento comunitario sulle sostanze distruttrici dell' ozono.
ne ovat aineita, joiden käyttöä ei ole vielä otettu esiin montrealin pöytäkirjassa ja joita ei vielä säädellä otsonikerrosta heikentäviä aineita koskevassa unionin asetuksessa.

sappiamo inoltre che nei prossimi anni l'effetto dif ferito delle sostanze distruttrici dell'ozono comporterà un'ulteriore, drastica diminuzione dello strato di ozono.
saksa ja alankomaat ovat jo onnistuneesti luopuneet metyylibromidin käytöstä, ja tanska, ruotsi ja suomi tekevät sa moin vuoteen 2001 mennessä.

inoltre con un provvedimento certo necessario, l'alto rappresentante ha deposto il presidente della repubblica srpska, poplasen, impedendo così alle forze distruttrici vicine a milosevic di continuare a ostacolare la ricostruzione già avviata nel paese.
tämän lisäksi korkean tason edustaja on, ja tämä oli välttämätön toimenpide, erottanut serbitasavallan presidentin, herra poplasenin, ja estänyt näin miloseviin takana olevia tuhoavia voimia hidastamasta serbitasavallan jo alkanutta jälleenrakennusta.

per ridurre la durata della neutropenia (bassi livelli di neutrofili, un tipo di globuli bianchi) e l’ incidenza di neutropenia febbrile (neutropenia con febbre) in pazienti in corso di chemioterapia (trattamento di un tumore) citotossica (distruttrice di cellule);
neutropenian (neutrofiilien, valkosolujen tyyppi, alhainen määrä) keston lyhentäminen ja kuumeisen neutropenian esiintyvyyden vähentäminen potilailla, jotka saavat sytotoksista kemoterapiahoitoa (soluja tuhoavaa syöpähoitoa)