Вы искали: oh fra che tu sei famato (Итальянский - Финский)

tu sei qui:
olet tässä:

tu sei adorabile
you are adorable

tu sei la mia cara
olet tärkeä

tu sei il mio amico gay
olet homo

dirò le meraviglie del signore, ricorderò che tu solo sei giusto
herran, herran väkeviä tekoja minä tuon julki, minä ylistän sinun vanhurskauttasi, sinun ainoan.

e tu sei bionda o bruna?
oletko sinä muuten vaa- lea- vai ruskeaverikkö?

ecco, ti faccio piccolo fra le nazioni, tu sei molto spregevole
katso, vähäiseksi minä teen sinut kansojen seassa, ylen halveksittu olet sinä oleva.

stato della rete: tu sei il maestro
verkon tila: olet isäntä

tu sei buono e fai il bene, insegnami i tuoi decreti
sinä olet hyvä, ja hyvin sinä teet; opeta minulle käskysi.

tutti da te aspettano che tu dia loro il cibo in tempo opportuno
ne kaikki odottavat sinua, että antaisit heille ruuan ajallansa.

tu sei molto impaziente in merito ad alcuni principi in gioco.
olet keskittynyt hyvin hanakasti tämän asian muutamaan periaatteeseen.

i suoni che tu emetti si trasformano nel microfono in segnali elettrici.
mikrofonin sisällä puheesi tuottamat äänet muutetaan sähkösignaaleiksi.

- tu sei un saggio, tom. i kayakos si fidano di te.
- viisaita sanoja, tomi.

prima che tu lasci l’isola blu, vorrei farti un regalo.
ennen kuin lähdet siniseltä saarelta, haluaisin antaa sinulle lahjan.

ma tu, signore, sei mia difesa, tu sei mia gloria e sollevi il mio capo
mutta sinä, herra, olet minun kilpeni, sinä olet minun kunniani, sinä kohotat minun pääni.

beato l'uomo che tu istruisci, signore, e che ammaestri nella tua legge
autuas se mies, jota sinä, herra, kuritat ja jolle sinä opetat lakisi,

e ora forse non gridi verso di me: padre mio, amico della mia giovinezza tu sei
kuitenkin sinä nyt huudat minulle: "isäni! - sinä olet nuoruuteni ystävä! -

ora, signore nostro dio, liberaci dalla sua mano, perché sappiano tutti i regni della terra che tu sei il signore, il solo dio»
mutta pelasta nyt meidät, herra, meidän jumalamme, hänen käsistänsä, että kaikki maan valtakunnat tulisivat tietämään, että sinä, herra, yksin olet jumala."

dì alla sapienza: «tu sei mia sorella», e chiama amica l'intelligenza
sano viisaudelle: "sinä olet sisareni", kutsu ymmärrystä sukulaiseksi,

mi ha detto: «mio servo tu sei, israele, sul quale manifesterò la mia gloria»
ja hän sanoi minulle: "sinä olet minun palvelijani, sinä israel, jossa minä osoitan kirkkauteni".