Вы искали: pediatra (Итальянский - Финский)

pediatra
lastentaudit

chieda consiglio al pediatra.
kysy asiaa lapsesi lääkäriltä.

se ha dubbi consulti il pediatra o il farmacista.
tarkista lääkäriltäsi tai apteekistasi, mikäli olet epävarma.

19.01.1929 pediatra spagna iu-ipc mdpe: gue/ngl
19.01.1929 lastenlääkäri espanja lu­ipc epj: 06.07.1987 gue/ngl

il medico o il pediatra disporranno i necessari esami del sangue.
välttämättömiä määritettäessä oikea cystagon- annos.

il pediatra deciderà la durata del trattamento per il suo bambino con inomax.
lastasi hoitava lääkäri päättää, kuinka kauan lastasi hoidetaan inomaxilla.

indesiderato non elencato in questo foglio, informi il pediatra o il farmacista.
on vakava (ks. kohta 4), kerro niistä lapsesi lääkärille tai apteekkiin.

le prassi locali richiedono stretti contatti tra il pediatra, il radiologo e il chirurgo.
paikallinen käytäntö vaatii pediatrin, radiologin ja kirurgin läheistä yhteistyötä.

brasseur ha lavorato come pediatra presso l’ ospedale universitario sint pieter di bruxelles.
vuosina 1976– 1986 tri brasseur toimi lastenlääkärinä sint pieterin yliopistollisessa sairaalassa brysselissä.

il pediatra le ha prescritto questo medicinale per aiutarla a curare l’ epilessia del bambino.
lapsesi lääkäri on määrännyt tätä lääkettä lapsesi epilepsian hoitamiseksi.

se ha qualsiasi dubbio sull’ uso di questo medicinale, si rivolga al pediatra o al farmacista.
jos sinulla on kysymyksiä tämän lääkkeen käytöstä, käänny lääkärisi tai apteekin puoleen.

signora presidente, il celebre pediatra robert debré era solito dire che i nostri figli sono la nostra eternità.
arvoisa puhemies, kuuluisalla lastenlääkärillä robert debréllä oli tapana sanoa, että lapsissamme elämme ikuisesti.

lica dei difensori dei diritti dell'uomo, pediatra e poeta, ingiustamente imprigionata dal regime di milosevic.
euroopan turvallisuusja yhteistyöjärjestö (etyj)

il pediatra le indicherà la nuova dose dell’ altro/ i medicinale/ i antiepilettico/ i.
annostuksen säätäminen aina kun annosta suurennetaan, se pitää tehdä vähitellen kolmen päivän aikana vähentäen samanaikaisesti toista epilepsialääkettä tai toisia epilepsialääkkeitä. lapsesi lääkäri antaa ohjeet toisten epilepsialääkkeiden uudesta annostuksesta.

pediatria:
lapsipotilaat: