Вы искали: attaccalo (Итальянский - Французский)

attaccalo.
attaque, bouledogue !

attaccalo !
sors du coin !

- attaccalo.
- epingle la.

- attaccalo!
attaque le salaud.

attaccalo, okay?
attaque-le.

attaccalo ai cavi.
branche-le.

attaccalo, attaccalo !
dégage-toi ! coince-le !

- forza, attaccalo.
- où ? - collez-le.

attaccalo appena puoi.
colle-le quand tu peux.

perfetto. attaccalo lì.
voilà... maintenant colle-le...

ok, attaccalo, carla.
connecte-le, s'il te plaît, carla.

- attaccalo all'elettrocardiografo.
branche-le à un ecg.

attaccalo nella battaglia.
mettons-le en première ligne.

attaccalo alle tue chiavi!
mets-le sur tes clés !

attaccalo, io ti spalleggio!
vas-y, je te couvre !

attaccalo, amico, attaccalo!
rebranche !

attaccalo da qualche parte.
tu te le fous quelque part.

- attaccalo alla macchina. attaccalo.
branche-le à la machine.

- shaggy, attaccalo alla vasca!
attache ça à la cuve.

nick, tira questo e attaccalo lì.
nick, prenez cet embout et raccordez-le.