Вы искали: buonagiorno e sereno venerdi (Итальянский - Французский)

e sereno?
paisible ?

oh, e' sereno.
oh, il se sent bien.

È calmo e sereno.
il est calme, serein.

ii cielo e' sereno.
le ciel est clair.

ovviamente, non e' sereno.
il fait le malin.

e' sereno. e' arcadico.
c'est un lieu serein, pastoral.

il bosco e' ricco e sereno.
"la forêt est un havre de sérénité.

qui e' sereno per tutti tranne me.
le soleil brille pour tout le monde sauf moi.

il tempo continua ad essere caldo e sereno.
le temps est toujours chaud et degage.

ma ê un giorno sereno, e sereno ê il cielo.
mais quelle douce journée, et le ciel est doux.

mi sono visto saggio, dalle ampie vedute e sereno.
je me voyais sage, large d'esprit et juste.

così calmo e sereno ma dentro, tutta potenza e distruzione.
il est si calme et paisible à l'extérieur, mais à l'intérieur, ce n'est que puissance et destruction.

"e' sereno e consapevole di quello che ha fatto. "
"il a bien joué le jeu avec fair play."

"che il tuo viaggio tra le montagne, sia tranquillo e sereno."
"puisse votre voyage en haut de la montagne se dérouler sans encombres."

- lui com'era? - lui era bello e sereno come un arcangelo.
lui... il était beau et calme comme un archange

e serena?
et serena ?

e' serena.
c'est serena.

gli compete, al pieno, libero e sereno espletamento del mandato dell’amministratore apostolico.
libre et serein accomplissement du mandat de l’administrateur apostolique.

l'aria e serena.
l'air est si doux.

solo tu, io e serena.
juste toi, moi et serena.