Вы искали: cara nonna (Итальянский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

French

Информация

Italian

cara nonna

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Французский

Информация

Итальянский

nonna

Французский

grand-mère

Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 16
Качество:

Итальянский

nonna ...

Французский

mamie.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 10
Качество:

Итальянский

nonna !

Французский

je préférerais que vous ne le fassiez pas. c'est bizarre.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- nonna.

Французский

- quelle poigne !

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

(nonna)

Французский

grand-mÈre

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

# nonna! # #

Французский

- ♪ grandma ♪ - ♪ i am gay ♪

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

cara nonna. aula chimica.

Французский

classe de chimie.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

ki, mia cara, sono la nonna.

Французский

ma chère aki, c'est moi, grand-mère.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

nonna. nonna.

Французский

mamie.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

nonna, nonna!

Французский

mammie.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

nonna! nonna!

Французский

- grand-maman !

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

nonna, come va, cara?

Французский

mamie, ça va, chérie ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

nonna, nonna, nonna.

Французский

grand-mère...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

la mia cara nonna ormai non può più camminare.

Французский

ma vieille grand-mère ne peut plus marcher.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

uh... chiama tua nonna, cara.

Французский

- va chercher ta grand-mère, chérie.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"cara nonna di april". avevo detto nonno.

Французский

"chère mamie d'april." j'avais dit papy.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

la mio cara nonna era seduta... in un angolo del magazzino...

Французский

ma bonne maman compte dans un coin du cagibi

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

nana, la mia cara nonna, avrebbe davvero voluto essere qui.

Французский

nana, ma grand-mère adorée, qui aurait tant aimé être là...

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

"mia cara may, finalmente sono riuscita a far capire alla nonna...

Французский

"grand-mère a enfin compris

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

"cara nonna, spero tu abbia passato una fantastica crociera di compleanno

Французский

"chère grand-mère j'espère que la croisière pour ton anniversaire s'est très bien passée.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,771,067,541 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK