Вы искали: ci sono aggiornamenti? (Итальянский - Французский)

ci sono aggiornamenti?
on l'a localisé ? négatif.

- ci sono aggiornamenti?
vous avez des nouvelles ?

non ci sono aggiornamenti.
rien du tout.

- allora non ci sono aggiornamenti.
alors vous êtes à jour. Ça y est ?

ci sono?
- dr freedman ?

sì, ci sono aggiornamenti su annie?
des nouvelles d'annie? - oui.

_ ci sono?
- juste ici?

ci sono...
c'est ça.

- ci sono
- je suis dessus.

- ci sono.
- check.

- ci sono !
j'y suis presque.

ci sono aggiornamenti sulla questione "p"?
du nouveau sur le "code p" ?

ci sono aggiornamenti sul caso di tommy sutter?
vous avez du nouveau sur l'affaire de tommy sutter?

si', vorrei sapere se ci sono aggiornamenti.
je voulais savoir s'il y avait du nouveau.

ci sono aggiornamenti sul famigerato garth rizzo.
on a du nouveau pour le tristement célèbre garth rizzo.

qui parla julia shumway, ci sono aggiornamenti.
julia shumway, de retour avec des nouvelles.

non ci sono aggiornamenti, e' ancora sotto i ferri.
et sabrina? rien se nouveau concernant son état.

per ora non ci sono aggiornamenti per l'arizona, il new mexico...
pas de projections pour le moment pour l'arizona, nouveau mexique...

a quanto pare non ci sono aggiornamenti sul numero di palestinesi arrivati al confine con la tunisia.
il n'y a pas de décompte récent du nombre de palestiniens qui auraient réussi à arriver à la frontière tunisienne.

la commissione di coordinamento per la nomenclatura dei prodotti siderurgici ha varato 10 euronorme, 6 delle quali sono l'aggiornamento di vecchie euronorme, superate dall'evoluzione delle tecniche.
la commission de coordination pour la nomenclature des produits sidérurgiques a adopté 10 euronorm qui sont pour 6 d'entre elles la mise à jour d'anciennes euronorm dépassées par l'évolution des techniques.