Вы искали: come ci organizziamo (Итальянский - Французский)

come ci organizziamo ?
alors. comment on s'y prend?

- come ci organizziamo?
nous apprécions le soutien de la coalition.

ci organizziamo.
on s'adapte.

- come ci organizziamo, ray?
on a prévu quoi, ray ?

allora, come ci organizziamo?
bon, alors on fait ça comment?

- quindi... come ci organizziamo?
donc, comment on va marcher ?

cosi ci organizziamo.
nous voyons les grandes lignes et nous revenons.

cosi' ci organizziamo.
faisons des plans.

come ci...
vous baisez...

- appena ci organizziamo...
- dès que nous serons mieux organisés.

- come ci organizziamo per le spese?
- et heu... au niveau financier on s'organise comment?

come, "ci"?
qui "on" ?

ci organizziamo fuori, ok?
on avisera dehors, d'accord ? allez.

come ci organizziamo, questo è il punto.
comment s'organiser? il faut réfléchir à une autre solution.

- come ci vai?
- comment y vas-tu ?

oh, beh, ora ci organizziamo cosi'.
d'accord, mais c'est notre tradition.

come ci aiuterebbe?
en quoi ça va nous aider ?

"come ci mancano"
"comment ils nous manquons"

magari ti chiamo e ci organizziamo.
je vous appellerai pour organiser ça... comme il faut.

la prossima volta ci organizziamo meglio.
on s'y prendra mieux la prochaine fois.