Вы искали: concesso in licenza d’uso (Итальянский - Французский)

know-how concesso in licenza
savoir-faire concédé

violazione del brevetto concesso in licenza
contrefaçon du brevet sous licence

sei in licenza.
- oh, tu es en permission. - c'est ça.

sei in licenza?
t'es en permission?

- sono in licenza.
- je suis en permission.

- sei in licenza?
t'es en perme ?

m è in licenza.
m est en vacances.

concesso in licenza da sony computer entertainment america inc.
licence déposée par sony computer entertainment america inc.

- che e' in licenza.
- elle serait en congés.

da mosca, in licenza.
de moscou. en permission.

tecnologia concessa in licenza
technologie concédée

pensavo fossi in licenza.
je pensais que tu étais en arrêt maladie.

- martin e' in licenza.
martin est en congé.

- doveva essere in licenza.
elle devait être de sortie.

- siamo in licenza, finalmente.
- on est enfin en permission.

- e' in licenza personale a...
il a pris un congé.

questo programma è concesso in licenza sotto i termini della x11 license.
ce programme est soumis aux termes de la licence x11.

l'agente keen e' in licenza.
l'agent keen est en congé.

"ti divertirai in licenza, bones."
"ce sera formidable, bones. tu apprécieras ta permission."

questo programma è concesso in licenza sotto i termini della gnu general public license.
ce programme est soumis aux termes de la licence générale publique gnu (gnu general public license).