Вы искали: e darti il buongiorno (Итальянский - Французский)

e augurarti il buongiorno.
et te dire bonjour.

oh, e darti...
et pour te donner...

darti il bentornato.
un geste de "bon retour au travail".

- darti il portafoglio?
- mon portefeuille?

devo darti il cambio.
je dois te remplacer.

gli ha dato il buongiorno?
vous l'avez salué ?

credo che ci sia qualcuno che vuole darti il buongiorno.
je crois qu'un monsieur veut te dire bonjour.

aspetta il buongiorno da noi
les animaux sont endormis

"vi dava lui il buongiorno."
"il disait bonjour le premier."

ora posso darti il mio?
je peux t'offrir le mien ?

- per darti il tuo regalo.
un cadeau ?

e darti tutto me stesso.
et à répondre de tout mon être.

beh, potrei darti il nostro.
oui, eh bien, je suis sur le point de donner le notre. - allez, marie.

- posso darti il cambio io.
je n'ai pas de problème à m'en préoccuper.

- dio vi dia il buongiorno, signori.
bonjour, messieurs !

e darti la soddisfazione di restituirgliela?
et te donner la satisfaction de lui rendre ?

- o posso darti il mio numero.
je peux te donner mon numéro.

e darti la possibilita' di sbirciare?
et te laisser une chance de mater ?

perche' potrei darti il mio cellulare.
- non. je peux vous le donner.

accetta il buongiorno da una debole lingua.
une voix bien faible te dit bonjour.