Вы искали: e io ti aspetto con ansia piero spe... (Итальянский - Французский)

ti aspetto con ansia.
- je te protégerai.

aspetto con ansia.
j'en salive d'avance.

non lo aspetto con ansia.
je n'ai pas hâte.

anch'io aspetto con ansia l'estate.
moi aussi, j'adore l'été.

aspetto con ansia i risultati.
j'attends les résultats avec impatience.

aspetto con ansia il prossimo."
j'attends le prochain avec impatience."

- io ti aspetto!
- ciao, je t'attendrai.

- aspetto con ansia il tuo lavoro.
- j'attends votre travail.

ti aspetto con piacere
i look with pleasure

allora aspetto con ansia la tua risposta.
dans ce cas montre-moi ta réponse.

aspetto con ansia il resoconto del tuo appuntamento.
j'attendais de me délecter du récit de ton 1 er rencard.

aspetto con ansia di poter discutere di questo
mais à cet égard, la commission a quelque peu agi.

aspetto con ansia i vostri commenti in proposito.
je suis impatient de voir les réactions que suscitera cette idée.

aspetto con ansia le sue opinioni, signora curatrice.
j'ai hâte d'entendre votre avis, madame l'éditrice.

così non avrò più queste visite che aspetto con ansia.
alors je ne pourrais plus attendre impatiemment ces visites.

aspetto con ansia l'ottimizzazione delle vostre offerte.
j'attends vos offres simplifiées.

vorrei che non fosse così e aspetto con ansia il giorno in cui non sarà più così.
j'aimerais qu'il en soit autrement et j'attends avec impatience le jour où il en sera ainsi.

aspetto con ansia la prossima foto di animali strambi e adorabili.
j'ai hâte d'être au prochain concours de photo d'animaux mignons/horribles.

mi aspetti un momentino, e... io ti aspetto fuori, va bene?
reste baissée un moment. je vais attendre dehors, d'accord ?

aspetto con ansia la posizione comune per poter negoziare questi punti.
en premier lieu, le désir de­commission parlementaire de fixer une durée maxima de travail, journalier et hebdomadaire, afin de protég la santé et la sécurité des travailleurs.