Вы искали: e l'anima grande che io tengo di se... (Итальянский - Французский)

e' stato l'errore più grande che io abbia mai fatto.
- oui. - non, non, non! il faut pas vous séparer, paulie.

e sai che io tengo sempre al tuo bene.
et tu sais à quel point j'ai toujours défendu tes intérêts.

e' solo che... io tengo tantissimo a tutti voi.
je vous aime tellement.

l'aneurisma piu' grande che io abbia mai visto.
le plus gros anévrisme que j'ai jamais vu.

questa e' la bara piu' grande che io abbia mai visto.
c'est sûrement le plus grand cercueil que j'ai jamais vu.

ma sai che io tengo molto a te.
mais tu sais que je t'aime beaucoup.

come dio mi e' testimone, non c'e' nessuno che io tengo nel mio cuore piu' caro di te.
dieu m'est témoin, personne ne m'est plus cher que vous.

ha il pene piu' grande che io abbia mai visto.
il a la plus grosse bite que je n'ai jamais vue.

"corpo e anima. " vuole che io abbia le sue ceneri.
"corps et âme." il veut que j'ai les cendres.

no, e' il brezel piu' grande che io abbia mai visto in tutta la mia vita.
c'est sûrement le meilleur bretzel que j'ai goûté de toute ma vie.

carlos hai il pene più grande che io abbia mai visto.
carlos a le plus grand sexe que j'ai jamais vu.

solo perché non ho l'amore nella mia vita, non vuol dire che io non possa portarlo alle persone a cui tengo di più.
ce n'est pas parce que je ne peux pas avoir de l'amour dans ma vie que je ne devrais pas l'amener aux personnes auxquelles je tiens le plus.

direi che la palla ce l'ha lei, ma la verita' e' che io tengo le sue palle in pugno.
la balle est dans votre camp, mais vos balles à vous sont dans ma main.

coraggioso, forte, con il cuore piu' grande che io abbia mai conosciuto.
brave, fort, et c'était l'homme le plus généreux que j'ai connu.

ma dato che stai passando un brutto momento e che io tengo molto a te, sono passato per assicurarmi che tu stia bene.
c'est une période difficile. je m'inquiète pour toi. je viens aux nouvelles.

sei il ricevitore più grande che io conosca. e io posso eliminare chiunque in tre inning.
tu es le plus généreux receveur que je connaisse et moi, je sors n'importe qui en une manche.

ha gli occhi piu' grandi che io...
elle a les plus grands yeux...

- la sua applicazione medica? - avrete capito che io tengo molto alle mie auto.
vous savez, je prends grand soin de mes voitures.

sono tre mesi che viene da me, come tiene a sottolineare, ma quello che io tengo a sottolineare e' che questi incontri non hanno riguardato solo la sua capacita' di esercitare.
ces séances durent depuis trois mois, comme vous vous plaisez à le dire. mais j'aimerais que vous compreniez que ces séances n'avaient pas pour seul but de déterminer votre aptitude à exercer le droit.

guardi, qui inoltre c'è un rischio molto grande, che io comunque non intendo correre, può starne del tutto certa.
regardez, il existe par ailleurs un risque important que je ne vais pas courir, soyez-en sûre.