Вы искали: esat (Итальянский - Французский)

- esat...
- exa...

esat to
exercer une influence exactement

- non e' esat...
- quoi ?

esat digifone - 66
esat digifone- 66 %

beh, non e' proprio esat...
euh ben c'est pas tout à fait... [elles rient] mh mmm!

- allora, cosa state facendo esat...
de quoi exactement... ?

esat... cioè, prima devo parlarne col mio socio, però...
c'est exact... enfin, je vais devoir en parler avec mon associé, mais oui.

sig. hasan esat isik, ambasciatore, presidente della delega­zione turca indirizzata al:
m. hasan esat isik, ambassadeur, président de la délégation turque à:

re nel bilancio finché non vengono messi fuori uso ed ha come contropartita un importo esat tamente uguale nei capitali propri.
la valeur intégrale de ces éléments continue de figurer au bilan jusqu'à leur mise hors d'usage et elle a pour contrepartie un montant exactement égal dans les capitaux propres.

ii sistema funziona in modo simile allo scunner utilizzalo nel settore medico, co­sicché il personale operativo è in grado di determinare esat lamente il punto delfini­pianto in cui si è verificata la perdita ili gas.
■ maintenance de régions naturelles et de zones publiques (recyclage local des déchets) ■ purification de l'eau et nettoyage de zones polluées ■ surveillance des normes de qualité ■ équipements à faible consommation d'énergie, en particulier clans le secteur du logement

come riportato da esat, la formazione è stato fornita a persone selezionate, provenienti da diversi gruppi etnici che sostengono il regime e gli allievi si riferiscono direttamente ai funzionari di governo.
la formation a été dispensée à des personnes sélectionnées parmi différents groupes ethniques, favorables au régime. les stagiaires sont sous l'autorité directe d'agents publics, a précisé esat.

61 - gli zingari devono avere la possibilità di conoscere i loro diritti, mentre il più delle volte l'ambiente in cui vivono fa loro conoscere, con esat -tezza approssimativa, soltano i loro doveri.
80 - qu'un effort important et prioritaire soit consenti pour améliorer la formation des enseignants. confrontés à la scolarisation des enfants tsiganes, les enseignants ne sont pas formés.