Вы искали: esecuzione dei cablaggi di potenza ... (Итальянский - Французский)

reattori di potenza e di ricerca12
réacteurs de puissance et de recherche12

cavi di alimentazione e di segnale/controllo
câblage d'alimentation, de signaux et de commandes

preparazione ed esecuzione dei programmi di ricerca e di sviluppo comunitari
préparation et mise en œuvre des programmes communautaires de r & d Élaboration des programmes de recherche

blindo di potenza e blindo luci
bouclage de puissance et bouclage de lumières

un'era di potenza e forza.
une ère de pouvoir et de puissance...

bilanciamento di potenza e servizi ausiliari
courant d'ajustement et services auxiliaires

— nelle province di potenza e matera
— dans les provinces de matera et de potenza

abbassa il flusso di potenza e poi spegni tutto!
coupez l'ampérage et éteignez !

limiti di potenza e portata dell'ispezione delle caldaie
cadre fixé pour le contrôle des chaudières

ai corrispettivi di potenza e di consumo si applica un indice e definito come segue:
prime de puissance et prime de consommation sont affectées d'un indice e„, défini comme m il suit :

assenza di segnale acustico e di messaggio
absence de tonalité et absence d'annonce

funzione di segnale e di leva per i mercati
rôle de signal et de levier pour les marchés

ho privato la sua astronave di potenza e vi priverò della vostra vita!
j'ai neutralisé votre vaisseau spatial. À la prochaine orbite, ce sera vous que je neutraliserai.

scambio di segnali biologici e di immagini in movimento
échange de signaux biologiques et d'images animées

un raggio laser altamente selettivo e gentile con la pelle, grazie agli 800 watt di potenza e a tempi di impulso
un faisceau laser très sélectif et bon pour la peau, grâce à 800 watts de puissance et aux temps d’impulsion

- sì, un po' di energia e di potenza.
oui, allons-y un peu de puissance dans cette tour, hein? ouais.

e parliamo di incremento di potenza e guidabilita', sensori di detonazione, tempi di accelerazione piu' rapidi.
et nous parlons mieux chevaux, l'accordabilité, protection de détonation, même étrangler réponse.

eliche, sistemi di trasmissione di potenza, sistemi di generazione di potenza e sistemi di riduzione del rumore, come segue:
hélices, systèmes de transmission de puissance, systèmes de génération de puissance et systèmes de réduction du bruit, comme suit:

corrispettivo di potenza e prezzo proporzionale non devono essere superiori al prezzo proporzionale della tariffa normale domestica.
prime de puissance et prix proportionnel ne doivent pas être supérieurs au prix propor­tionnel du tarif normal domestique.

a) alle condizioni di attuazione e di corretta esecuzione dei progetti;
a) les conditions de mise en oeuvre et de bonne exécution des projets;