Вы искали: essere rilanciato (Итальянский - Французский)

- rilanciato?
relancer ?

- e ho rilanciato.
je vais relancer.

aspetta. "rilanciato?"
attends. Ça veut dire ?

perché hai rilanciato?
tu as monté les enchères ?

anche eurocontrol dev'essere riformato, rinnovato e rilanciato.
eurocontrol doit, lui aussi, être réformé, réorganisé et relancé.

hai già rilanciato tre volte.
tu as acheté 3 fois déjà.

vanessa, non credo l'offshore abbia bisogno di essere rilanciato.
l'offshore a pas besoin d'être relancé.

- hai rilanciato sul suo rilancio?
tu lui es rentré dedans ?

grazie per aver rilanciato la palla.
merci d'avoir renvoyé la balle !

rilanciato le negoziazioni nei settori interes­sati.
secteurs concernés.

beh, la cuddy ha appena rilanciato e...
t'as quoi ? cuddy vient de relancer, et...

il programma etp è stato rilanciato nel 2005.
une nouvelle formule de l'etp a vu le jour en 2005.

1681/94 ha rilanciato il processo di comunicazione.
le nombre de cas commu niqués est ainsi resté figé au chiffre de 58, pour la période 1990-1993 (2);

il codice è stato rilanciato migliaia di volte.
ce code a été modifié des tas de fois.

tom ford ha o non ha rilanciato la maison gucci?
est-ce que tom ford a quitté gucci ?

la: nei prossimi mesi obaasema sarà rinnovato e rilanciato.
la: dans les prochains mois, obaasema online fera l'objet d'une refonte pour redonner de l'énergie à la publication.

il blog di brett kagan ha rilanciato un nostro tweet.
le blog de brett kagan a repris l'un de nos tweet.

hai rilanciato. ma avresti dovuto lasciare e andare avanti.
tu es allé trop loin alors que tu aurais dû te retirer.

"cinque anni fa, abbiamo rilanciato la lotta alla disoccupazione.
il y a cinq ans, la lutte contre le chômage prenait un nouveau départ.

la commissione ha rilanciato l'iniziativa creando il gruppo davignon.
la commission a relancé l'initiative en créant le groupe davignon.