Вы искали: festeggiamenti in onore del santo p... (Итальянский - Французский)

festeggiamenti in onore del santo patrono
célébrations en l'honneur du saint patron

santo patrono
liste de saints patrons

il loro santo patrono.
je suis leur saint patron.

il santo patrono delle
la patron des...

studi in onore del prof.
studi in onore del prof.

- santo patrono dei poliziotti?
le patron des policiers

in onore... del padrone di casa.
en l'honneur de notre hôte.

santo patrono dei disperati. gia'.
saint patron des désespérés.

- questo e' il santo patrono...
- c'est le saint patron... - de la loi.

e' un gala, in onore del cervo.
c'est un gala en l'honneur de la proie.

dobbiamo fumare in onore del tuo ritorno.
nous devons fumer pour ton retour.

"un brindisi al nostro santo patrono!"
À notre patron protecteur !

- in onore del prozio pilaf. - cosa?
- en l'honneur de grand-oncle pilaf.

ho dei festeggiamenti in programma.
j'ai prévu une grande fête.

"in onore del nostro santo patrono paolo, ti prego, accetta questi 5000 dollari e usali per i tuoi disegni. "
"en l'honneur de mon saint patron, paul, veuillez accepter ces 5000 dollars et faites-en ce que vous voulez."

- ho portato dello scotch, in onore del film.
voilà du whisky, pour fêter le film.

"albertus magnus, santo patrono degli scienziati"
albertus magnus, saint patron des scientifiques.

mike dice di essere il santo patrono delle cause perse.
mike dit qu'il est le saint patron des causes perdues.

ci sarà una cena in onore del presidente all'ambasciata francese.
l'ambassadeur de france donnera un dîner en l'honneur du président.

questo e' il santo patrono contro le calunnie, curtis.
c'est le saint-patron contre les calomnies, curtis.