Вы искали: impreseinteressate (Итальянский - Французский)

nuova economia cittadini dell’ue e delle impreseinteressate in attività transfrontaliere.
nouvelle économie l’islande ont adopté ce réseau, quiest aujourd’hui en voie d’extensionaux dix pays adhérents.

in base a tali impegni, la commissione ha deciso di chiudere il caso per tutte le impreseinteressate.
sur la base de ces engagements, la commission a décidé de clore l’affaire en ce qui concerne toutes les sociétés concernées.

l'intermediazione per iltrasferimento di tecnologia è una delle attività più importanti della rete irc, e le esposizioni internazionali costituiscono unagrande occasione dato che molte impreseinteressate si trovano insieme nello stessoluogo.
le courtage technologique est l’une des activités les plusimportantes du réseau cri, et les grandesexpositions internationales offrent à cet égardune occasion rêvée puisque de nombreusesentreprises intéressées sont réunies au mêmeendroit.

gli incontri organizzati in anticipo permetteranno alla impreseinteressate a qualsiasi aspetto della trasformazione, magazzinaggio, trasporto, imballaggio e commercializzazione dei frutti dimare di incontrarsi con potenziali partnerdurante la maggiore esposizione mondialedel settore.
des entretiens arrangés à l'avance permettront aux entreprisesintéressées par l’un ou l’autre aspect de latransformation, du stockage, du transport,du conditionnement et de la commercialisation des produits de la mer, de rencontrerdes partenaires potentiels à l’occasion de laplus grande exposition sur ces questions.

tuttavia la situazione i diversa se il.trasferimento che conferisce il controllo su paftedi un'impresa d vincolato ad un accordo volto a coordinare il componamento concorrenziale delle impreseinteressate o se conduce al o comdorte necessariamente il coorilinamento delle aniviti di imprese chemantenqono la loro autonomia nel medesimo mercato.
toutefois, la situation est différente lorsque le transfert est lié à un accord visant à coordonner le comportement concurrentiel des entreprises en cause, ou lorsqu'il entraine nécessairement, ou est accompagné, d'une coordination de la conduite des affaires d'entreprises qui restent indépendantes.

"bundesanstalt collocamento sul mercato del lavoro. a causa di tale monopolio, ad un'azienda privata specializzata nel collocamento di quadri altamente qualificati non dstato infami possibile offrire i propri servizi in questo mercato limitato in cui finora la bundesanstalt rispondeva solo parzialmente alle esigenze delle impreseinteressate.
de nouveau, trois sur quatre de ces opérations ont eu lieu dans le secteur industriel, avec, en outre, une tendance marquée aux opérations transfrontalières.