Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la tour eiffel è alta
elle est grande et mince
Последнее обновление: 2010-03-14
Частота использования: 1
Качество:
la casa e' stata costruita nel 1420.
la maison date de 1420.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la casa è stata costruita nel 1825 dal generale custer.
la maison fut construite en 1825 par le général custer.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la cappella è stata costruita per prima.
la chapelle fut le 1 er bâtiment.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' stata costruita nel 1939.
elle a été construite en 1939.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la tour eiffel?
la tour eiffel ?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 3
Качество:
- la tour eiffel!
-quoi? la tour eiffel!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la roma antica è stata costruita su sette colli.
la rome antique fut bâtie sur sept collines.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
- gwen, la casa e' stata costruita nel 2007. - beh...
gwen, cette maison a été construite en 2007 et bien...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la tour eiffel, cazzo!
incroyable! la tour eiffel!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la mia ultima nave è stata costruita con oltre 600 querce.
le dernier navire que j'ai pris était fait de plus de 600 chênes.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
cos'era, la tour eiffel?
c'était la tour eiffel ?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
cosmacini, è stata costruita la chiesa nuova.
cosmacini a prévu la construction de la nouvelle église.
Последнее обновление: 2008-06-24
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
casa clegane è stata costruita sui bambini morti!
la maison cleagane a été bâtie sur des enfants morts.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
l'intera casa è stata costruita come un carcere.
le bâtiment est comme une prison.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
adesso vediamo con che è stata costruita questa roba?
tu dirais quoi si on trouvait de quoi ce bijou est fabriqué?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
la chiesa è stata costruita nel 1722. È a tre navate divise da colonne monolitiche in pietra.
l'église a été construite en 1722. elle présente 3 nefs séparées par des colonnes monolithiques en pierre.
Последнее обновление: 2008-06-13
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
la chiesa parrocchiale attuale è stata costruita nel 1764, fu benedetta lo stesso anno e successivamente consacrata.
l'église actuelle a été construite en 1764, elle fut bénite la même année puis consacrée.
Последнее обновление: 2008-06-09
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
credi di poterci dire dove è stata costruita questa barca?
tu peux me dire où ce bateau a été construit ?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
i numeri di serie indicano che e' stata costruita nel 1949.
le numéro de série m'a appris qu'il avait été fabriqué en 1949.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: