Вы искали: lato strada (Итальянский - Французский)

# soleggiato lato della strada #
♪ côté ensoleillé de la rue... ♪

sul lato soleggiato della strada
"du bon coté de la rue."

chiudiamo le uscite lato strada.
on peut la boucler à la sortie sur la rue.

fermati a lato della strada!
bouge vers le coté de la route!

- non questo lato della strada.
- l'autre côté de la rue.

# sul lato soleggiato della strada #
♪ sur le côté ensoleillé de la rue ♪

- dall'altro lato della strada.
avant, on lui offrira un feu d'artifice.

controllate questo lato della strada.
vérifiez l'autre côté de la rue.

vuoi ucciderti al lato della strada?
tu vas te tuer au milieu de la rue ?

e' sul lato palestinese della strada.
mais ils te prendront. trottoir palestinien.

"sono all'altro lato della strada.
je suis en face. rejoins-moi.

accosta a lato della strada, accosta.
gare toi sur le côté de la route. gare toi sur le côté de la route.

- rimani sul lato sinistro della strada.
a gauche du centre de la chaussée.

- si', dall'altro lato della strada.
- juste en face.

- piazzatelo dall'altro lato della strada.
au milieu de la rue !

"adagiata sul lato della strada... "malandata.
"reposant sur le bord de la route, délabré.

- indietro! dall'altro lato della strada!
allez de l'autre côté !

- blocca questo lato della strada. - ricevuto.
condamnez l'entrée de la rue.

- no, abito... dall'altro lato della strada.
- non, j'habite juste en face.

l'ho trovato dall'altro lato della strada.
je l'ai trouvée.