Вы искали: lattiginoso (Итальянский - Французский)

lattiginoso
laiteux

hai dell'olio lattiginoso.
votre huile est lacteuse.

tempo lattiginoso polare
temps laiteux

liquido bianco lattiginoso.
liquide blanc laiteux.

codice "verde lattiginoso".
code vert laiteux.

gesu', il verde lattiginoso no.
grand dieu, pas vert laiteux.

focetria è un liquido bianco lattiginoso.
focetria est un liquide blanc laiteux.

dopo aver miscelato, il liquido deve apparire uniformemente lattiginoso.
après mélange, la suspension doit avoir un aspect blanc laiteux uniforme.

dopo averlo risospeso, il liquido deve apparire uniformemente lattiginoso.
après mélange, les suspensions d’insuline doivent avoir un aspect blanc laiteux uniforme.

e' diventato lattiginoso. come ci fosse un cappuccio sopra.
il devient blanc,

no, e non solo, da trasparente e' diventato verde lattiginoso.
et en plus, elles sont passées de claires à vert laiteux.

queste hanno incominciato a sanguinare ed un liquido lattiginoso a colare.
du pus sort des boutons, du sang, et aussi un liquide laiteux.

daronrix è un liquido bianco leggermente lattiginoso ed è presentato come segue:
daronrix est un liquide blanc, légèrement laiteux, présenté :

la sospensione ricostituita deve avere un aspetto lattiginoso ed omogeneo senza precipitato visibile.
la suspension reconstituée doit avoir un aspect laiteux et homogène, sans précipité visible.

l’emulsione è un liquido lattiginoso omogenero di colore da biancastro a giallastro.
l’émulsion est un liquide laiteux homogène blanchâtre à jaunâtre.

l’emulsione è un liquido biancastro lattiginoso omogeneo di colore da biancastro a giallastro.
l’émulsion est un liquide laiteux homogène blanchâtre à jaunâtre.

guardi attentamente, signor nomoto... la sua camminata la sua barba scomposta il suo occhio lattiginoso...
voyez, m. nomoto... sa démarche, sa barbe insensée, son œil crevé.

dietro la tenda di tela tarmata, un chiarore lattiginoso annuncia l'approssimarsi dell'alba.
derrière le rideau de toile mitée, une clarté laiteuse annonce l'approche du petit matin.

infanrix penta è un liquido bianco leggermente lattiginoso contenuto in una siringa preriempita (0,5 ml).
infanrix penta est un liquide blanc, légèrement laiteux présenté en seringue préremplie (0,5 ml).

dopo miscelazione, insuman basal è un liquido uniformemente lattiginoso (sospensione iniettabile), senza grumi, fiocchi o particelle visibili.
après mélange, insuman basal a un aspect laiteux uniforme, (suspension injectable) sans agrégats, flocons ou particules visibles.