Вы искали: le seguenti specializzazioni in (Итальянский - Французский)

Φ specializzazioni in vetro e legno c
maçon peintre travailleur du

le specializzazioni offerte da ciascuna università per il periodo erasmus sono le seguenti:
les spécialisations offertes par chaque université pour la période erasmus sont les suivantes :

l'abilitazione "controllo avvicinamento sorveglianza" (aps) contiene almeno una delle seguenti specializzazioni:
la qualification "contrôle d'approche de surveillance" (aps) est complétée d'au moins une des mentions suivantes:

specializzazione in neuroscienze.
laisse-moi deviner.

le denominazioni in vigore negli stati membri, corrispondenti alle specializzazioni in questione, sono le seguenti:
pour l'application des paragraphes 1 et 2, le travailleur doit disposer d'un logement pour sa famille, considéré comme normal pour les travailleurs nationaux dans la région où il est employé, sans que cette disposition puisse entraîner de discriminations entre les travailleurs nationaux et les travailleurs en provenance d'autres etats membres.

- specializzazione in criminologia.
- master de criminologie. aujourd'hui, vous allez avoir des travaux pratiques, pour étudier le système de près.

anni di specializzazione in psicologia!
j'ai reçu une formation en psychologie. Ça prend des années.

chimica organica, con specializzazione in...
chimie organique, avec une spécialité dans...

doppia specializzazione in sistemi di recupero dati.
deuxième meilleure en systèmes de recouvrement de données.

3) specializzazione in settori produttivi specifici.
larges pour le public visé.

ci siamo rivolti a lei per la sua specializzazione in odonto...
nous avons pensé qu'il nous fallait un spécialiste... de la bouche...

certificato di specializzazione in chirurgia del cavo orale o in chirurgia odontostomatologica
certificat de chirurgie buccale ou de chirurgie dentaire et buccale

- ci sto lavorando. ho una specializzazione in counseling scolastico.
j'ai un master en conseil scolaire.

ero l'unica donna nel mio corso di specializzazione in chirurgia.
j'étais la seule femme pendant mon internat en chirurgie.

corso di specializzazione in filologia romanza (università di strasburgo).
cours de spécialisation en philologie romane (université de strasbourg).

scuola di specializzazione in otorinolaringoiatria, università degli studi di milano-bicocca,
École de spécialisation en oto-rhino-laryngologie, université des Études de milan-bicocca,

ok, ha una specializzazione in hip-hop, quindi non e' detto.
ok, il a un diplôme en hip-hop, là n'est pas la question.

allora hai quasi finito la specializzazione in chirurgia, vero? - gia'.
tu as presque fini ta résidence de chirurgie, hein ?

libera docenza in farmacologia (1970); specializzazione in endocrinologia (1970).
professeur de pharmacologie (1970); spécialisation en endocrinologie (1970).

# con la specializzazione in disturbi # # della personalita' e del sonno #
♪ spécialisée dans ♪ ♪ troubles de la personnalité et les troubles du sommeil ♪