Вы искали: me amore mi (Итальянский - Французский)

amore, mi ami?
chéri, est-ce que tu m'aimes ?

amore, mi dispiace.
- allez, bébé.

amore, mi manchi!
bébé, tu nous as manqué !

"amore, mi senti?
amour, m'entends-tu ?

amore, mi sei mancata.
chérie, tu m'as manqué.

- amore, mi hai spaventato.
- tu m'as fait peur. - pardon.

si', amore, mi servirebbe.
oui, une tasse de café me ferait du bien.

amore, mi dispiace tanto.
chéri, je suis vraiment désolée.

amore, mi dispiace tanto !
mon coeur je suis désolé !

"il tuo amore... mi riempie.
regarde. "je t'aime de tout mon cœur.

il mio amore mi ha lasciato
mon amant m'a quittée

il tuo amore mi ha trasformata.
ton amour m'a transformée.

amore, mi dispiace per stasera.
je suis vraiment désolé pour aujourd'hui.

"ll tuo amore mi ha dato le ali
ton amour m'a donné des ailes

amore. mi sono fatto male, cazzo.
- oui chéri...

april, amore, mi fai un favore?
euh, april, chérie, rends-moi service.

- oh, amore, mi manchi anche tu.
oh, ma belle, moi aussi, je m'ennuie de toi.

allora toglilo, amore, mi fido di te.
- alors enlève la, je te fais confiance.

# come il mio amore mi aveva insultata #
combien mon amour m'a blessée...

- quel tipo d'amore mi farebbe arrestare.
- on pourrait m'arrêter pour ça.