Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
lasciate ogne speranza
[chants grégoriens sur un rythme dansant]
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
"lasciate ogne speranza."
"abandonne toute espérance."
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
"lasciate ogne speranza, voi ch'intrate."
"toi qui entre ici abandonne toute espérance."
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
lasciate ogne speranza, voi ch'intrate e' dall'inferno di dante.
une citation de l'enfer de dante.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
il contratto tedesco stabilisce quand'è che deve avvenire il pagamento (per esempio l'ultimo giorno lavorativo di ogne mese e prima delle ferie); prevede inoltre che venga mantenuto il salario nei casi in cui l'apprendista è disponibile ma non c'è lavoro.
en république fédérale d'allemagne, le contrat précise la date de versement de la rémunération (le dernier jour ouvrable de chaque mois et avant les congés); il stipule également que la rémunération doit être maintenue si l'apprenti est présent dans l'entreprise, alors qu'il n'y a pas de travail à lui donner.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: