Вы искали: portantine (Итальянский - Французский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Французский

Информация

Итальянский

portantine!

Французский

en avant.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

preferiva le portantine.

Французский

il préférait les palanquins.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- avete seguito le portantine!

Французский

vous avez suivi les mauvais palanquins ! attendez !

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sai che significano quelle portantine?

Французский

vous avez vu les civières ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- niente di sospetto riguardo le portantine?

Французский

je n'y comprends rien. tout semble normal.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

due portantine hanno lasciato la casa di kikui.

Французский

- alors... 2 palanquins sortent de chez kikui ! - 2 palanquins ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

manderemo laggiù le nostre portantine ma senza noi dentro!

Французский

ce ne sera qu'une réunion de palanquins. nous n'avons pas besoin d'être dans ces palanquins.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

sono andati da takebayashi. tre portantine hanno lasciato casa takebayashi.

Французский

- ils prennent la route de l'est.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

vi porto portantine e fascettine, scarpettine e cuffiettine... - cerchi qualcuno?

Французский

couffins, langes, layette, tout pour le nourrisson.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

tutta la prima parte del viaggio potremo farla in treno, poi ci serviranno carrozze e portantine.

Французский

on prendra d'abord le train. le reste du trajet s'effectue par voiture et par chaise à porteur.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

portantino

Французский

porteur à l'arche

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,744,388,099 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK