Вы искали: quei cristiani che hanno un tempo (Итальянский - Французский)

che hanno un figlio?
qu'ils ont eu un enfant ensemble ?

che hanno un bel carattere.
qu'elles ont une belle personnalité.

per le navi che hanno un nome.
pour les navires ayant un nom.

non vedi che hanno un ostaggio?
tu ne vois pas la fille ?

- direbbe che hanno un significato.
- on peut tout en déduire.

che hanno un dispositivo di camuffamento.
ils ont une sorte de système de camouflage.

hai capito che hanno un mangianastri?
ils ont un magnétophone, hein ? - je pense.

- lo sai che hanno un filo dentro.
y a une ficelle.

ai regimi che hanno un solo membro;
aux régimes n'ayant qu'un seul membre;

- dieci a uno che hanno un candidato.
- je parie qu'ils ont quelqu'un.

quante strade conosci che hanno un lago?
combien de rues connaissez-vous qui ont un lac ?

, dd e de, che hanno un consumo notturno.
, dd et de, qui ont une consommation nocturne.

b) ai regimi che hanno un solo membro;
c) dans [e cas des travaileurs salari6s, aux contratsd'assurance auxquels i'employeur n'est pas partie;

boston dice che hanno un altro aereo dirottato.
boston a dit qu'il y a un autre détournement d'avion.

beh, quei parassiti hanno un gran bel sapore per me.
ben moi, j'adore le goût des parasites.

«la natura fornisce servizi che hanno un valore.
«la nature offre des services qui ont de la valeur.

ma che hanno quei due, benny?
c'est quoi le problème avec ces salauds, benny ?

cullen, avverti angelo che quei bastardi hanno un arsenale.
cullen, rappelle angelo. ils ont un arsenal!

potremmo aver fatto incazzare dio. sembrando quei cristiani che si rivolgono a lui solo quando hanno bisogno di qualcosa.
on pourrait énerver dieu en nous tournant vers lui uniquement en cas de besoin.

bene. queiio che ho sentito, di sotto, è che hanno un uomo.
ce que j'ai entendu en bas, c'est qu'ils ont un gars.