Вы искали: risotto mari e monti (Итальянский - Французский)

- mari e monti.
- terre et mer.

per mari e monti
au-delà des monts et des mers

pizza mari e monti
pizza «mare e monti» (fruits de mer et champignons)

sposterebbe mari e monti.
même l'impossible.

faccio "mari e monti".
les deux.

per terra, mari e monti
"quand il est 'méritant'

mare e monti!
viande... et crustaces ! allez !

muoverei mari e monti, molly.
entre ciel et terre, molly.

- un bel piatto "mari e monti".
surf et mer. les gars.

ho attraversato mari e monti per cercarti.
j'ai eu un mal à te trouver !

e monti ha aggiunto:
et m. monti d’ajouter : «

l'abbiamo cercata per mari e monti.
nous l'avons cherchée par monts et par vaux.

esatto, monti e monti.
oui, viande et viande.

se è così serio muoverò mari e monti per...
si c'est aussi sérieux que ça, on fera tout le possible pour...

ora gli inglesi muoveranno mari e monti per trovarci.
maintenant les anglais vont encore plus nous chercher.

i tuoi amici hanno mosso mari e monti per te.
tes amis ont fait bien plus

ha cercato per mari e monti la sua amata moglie?
a-t-il cherché au bout de la terre pour trouver sa femme bien-aimée ?

e questo piatto mari e monti sembra davvero delizioso.
le mélange viande-poisson a l'air délicieux.

- un bel piatto unico, mare e monti?
les deux ?

e smuoverei mari e monti per la vivien che pensavo di aver sposato.
et je remuerais le ciel et la terre pour la vivien que je croyais avoir épousée.