Вы искали: rupestre (Итальянский - Французский)

arte rupestre
art rupestre

pittura rupestre
art rupestre

un dipinto rupestre?
une peinture des cavernes ?

rondine rupestre africana
hirondellede rochers

geologia, arte rupestre e cultura neolitica
géologie, art rupestre et culture néolithique

e' tipo arte rupestre o qualcosa del genere.
c'est comme de l'art rupestre ou quelque chose dans le genre.

come un pezzo di pittura rupestre o una punta di freccia.
comme un morceau de dessin d'une grotte ou une pointe de flèche.

in francia c'e' una pittura rupestre che raffigura uno dei miei antenati che fa cosi'.
il y a une peinture rupestre en france d'un de mes ancêtres faisant ça.

gli esiti di una frana, massi erratici, marmitte dei giganti, dossi montonati oltre ad esempi di arte rupestre.
les restes d'un éboulement, les blocs erratiques, les marmites des géants, les dos moutonnés ainsi que des exemples d'art rupestre.

il pubblico avrà inoltre la possibilità di sporcarsi un po' le mani con il carboncino per riprodurre opere d'arte rupestre insieme agli antropologi.
le public aura également l’occasion de mettre la main… au charbon pour s’essayer à l’art rupestre en compagnie d’anthropologistes.

venne inaugurata il 20 giugno 1906. interamente costruita nella roccia, in una grotta sovrastante i casolari di licony è l'unica chiesa rupestre delle alpi.
elle fut inaugurée le 20 juin 1906. entièrement bâtie dans la roche, dans une grotte dominant les maisons de licony, c'est la seule église rupestre des alpes.

sono luoghi che non dimenticherete mai e dove tornerete sempre volentieri – ad esempio tale è il paesaggio fiabesco del parco nazionale della svizzera boema, gli stretti della citta rupestre adršpach oppure la grotta punkva nel carso moravo.
ce sont des endroits inoubliables que vous serez heureux de découvrir ou redécouvrir - il y a par exemple le paysage féérique du parc national de la suisse tchèque, les gorges situées dans la ville rocheuse d'adršpach ou encore la grotte de punkva située dans la région du karst morave.

incisioni rupestri
pétroglyphe