Вы искали: si riceve (Итальянский - Французский)

si riceve malissimo.
... réception... vaise.

si da e si riceve.
tu donnes un cadeau, tu reçois un cadeau.

"si dà e si riceve."
"c'est un échange".

non si vince, si riceve.
on ne la gagne pas, on la reçoit.

si riceve gratuitamente dalla cnna.
brochure fournie sans frais par le cnaa.

si riceve malissimo, qui dentro.
on reçoit mal ici.

si riceve quello per cui si paga
vous en aurez pour votre argent.

e alla fine si riceve una sorpresa.
et à la fin, on a une surprise.

bonn, 1982, si riceve gratuitamente dal daad.
réédité respectivement pour le semestre d'été et le semestre d'hiver.

si riceve il rispetto che si esige.
on reçoit autant de respect qu'on en demande.

8 pag., si riceve graus dal nuffic.
paraît une fois par an; peut être obtenu gratuitement auprès de fss et nuffic.

dipende tutto da cio' che si riceve.
- ca dépend à qui on enseigne.

bonn 1980, 228 p., si riceve gratuitamente dal daad.
bonn 1980, 228 p. peut être obtenu gratuitement auprès du daad; allemand, anglais.

il tipo per cui si riceve un grosso compenso.
le genre qui paie gros.

e che interni, si riceve quello che si paga.
y en a pour du fric !

esemplare gratuito che si riceve su richiesta al cao.
peut être obtenu gratuitement au cao.

si riceve un messaggio indicante «errore di rete»
affichage du message « erreur réseau »

beh, si riceve solo l'invito e finisce li'?
- tu reçois l'invitation et c'est tout ?

la liberta' non la si riceve in dono, va conquistata.
la liberté n'est pas de donner, c'est de prendre.

la difesa non si riceve gratis, la difesa si paga.
une défense, cela ne se reçoit pas, une défense cela se paie.