Вы искали: spectinomicina (Итальянский - Французский)

spectinomicina
spectinomycine

lincomicina paromomicina spectinomicina
lincomycine paromomycine spectinomycine

300 mg per ml spectinomicina.
300 mg de spectinomycine par millilitre.

300 μg di spectinomicina per ml di diluito finale.
300 μg de spectinomycine par ml de dilution finale.

pertanto, l’ uso concomitante di xeomin con gli aminoglicosidi o la spectinomicina richiede particolare cautela.
par conséquent, l’ utilisation concomitante de xeomin avec des aminoglycosides ou la spectinomycine nécessite une vigilance particulière.

(6) spectinomicina deve essere inserito nell'allegato i del regolamento (cee) n. 2377/90.
(6) spectinomycine doit être inséré à l'annexe i du règlement (cee) n° 2377/90.

il prodotto non contiene il gene per l’adeniltransferasi (aad) che codifica per la resistenza a streptomicina e spectinomicina, presente nel vettore di trasformazione usato.
le produit ne contient pas le gène de l'adényltransférase (aad) codant pour la résistance à la streptomycine et à la spectinomycine tel qu'il se trouve dans le vecteur de transformation utilisé.

nel corso degli anni 1977, 1978 e 1979, nella germania federale sono state effettuate ricerche presso allevamenti di suini dove gli animali ricevevano giornalmente un'alimentazione medicata contenente dal 100 a 150 mg di lincomicina in miscela con spectinomicina.
au cours des années 1977, 1978 et 1979, on a effectué en r.f.a. des recherches dans des élevages de porcs où les animaux recevaient quoti diennement un aliment médicamenteux contenant 100 à 150 mg de lincomycine en mélange avec de la spectinomycine.

in teoria, l’ effetto della tossina botulinica può essere potenziato dagli antibiotici aminoglicosidici o dalla spectinomicina, o da altri farmaci che interferiscono con la trasmissione neuromuscolare (ad es. miorilassanti di tipo turbocurarinico).
théoriquement, l'effet de la toxine botulique peut être potentialisé par des antibiotiques du groupe des aminosides ou la spectinomycine, ou d'autres médicaments bloquant la transmission neuromusculaire (p. ex. les myorelaxants du type tubocurarine).