Вы искали: ti mando un caloroso saluto e un gr... (Итальянский - Французский)

un caro saluto e un abbraccio
une salutation chaleureuse et un câlin

ti mando un bacio e un abbraccio cucciolo mio
te mando un beso y un abrazo mi perrito

ti inviamo un grande abbraccio
je t'envoie un gros câlin

ti mando un bacio grande.
je t'embrasse très fort.

ti mandiamo un grande abbraccio
je t'envoie un gros câlin

- ti daro' un grande abbraccio.
maman, regarde ce que j'ai eu. - je veux un câlin.

e' stato un grande abbraccio!
il était génial !

cara un grande abbraccio
un gros câlin

un caloroso saluto per gill hicks.
saluez chaleureusement gill hicks.

date a zio renzo un grande abbraccio.
fais un câlin à oncle renzo.

ti mando un bacio
baiser

- ti mando un jet.
je t'enverrai un avion.

sacha, vieni qui e dai un grande abbraccio a tuo cugino.
sacha, viens et donne à ton cousin une bonne grosse accolade !

- ti mando un abete.
- je t'enverrai un sapin !

ti mando un sacco di baci
je t'envoie plein de soutien

allora ti mando un messaggio.
je t'enverrai un sms.

devo andare, ti mando un sms.
je dois y aller.

non saprei. ti mando un messaggio.
je t'envoie un sms.

- ti mando un cestino ogni tanto.
je t'enverrai un happy meal de temps à autres.

un piccolo bacio, un grande abbraccio e ti auguro una bellissima e felice giornata.
un petit bisou, un gros câlin et je te souhaite une très belle et heureuse journée.