Вы искали: trattamento di fine rapporto di lav... (Итальянский - Французский)

trattamento di fine rapporto
indemnité de dépar

trattamento di fine rapporto.
prime de licenciement.

rapporto di lavoro
emploi

esercizio nell'ambito di un rapporto di lavoro subordinato
exercice salarié

95 rapporto di lavoro
95 irofession diplomatique épertoire, représentation diplomatique

trattamento di fine rapporto per le navi obsolete
un bulletin de santé pour les navires en fin de vie

ma tu sei nel "trattamento di fine rapporto".
toi, tu es licencié.

la tua buonuscita e il trattamento di fine rapporto.
vos indemnités de départ.

benefici successivi alla fine del rapporto di lavoro;
les avantages postérieurs à l’emploi;

somma dei periodi di lavoro subordinato
durée totale des périodes d’emploi

indennità di fine rapporto
compensation de la perte d'emploi

minore incidenza dell'inden­nità di fine rapporto lavoro ai profitti
réduction des indemnités à verser en cas de licencie­ments

allegato i indennitÀ di fine rapporto
annexe i indemnitÉ de perte d'emploi

portafogli di investimenti connessi a fondi pensione e trattamento di fine rapporto.
portefeuilles titres liés aux fonds de pension et aux plans sociaux.

rapporti di lavoro
relations professionnelles

1)oneri sociali;2)contributi sociali e trattamento di fine rapporto
sécurité sociale et autres organismes sociaux

per il trattamento di fine periodo vedi infra
pour le traitement de fin de période, voir ci-dessous.

rapporto di fine missione
rapport de fin de mission

per il trattamento di fine periodo, cfr. infra
pour le traitement de fin de période, voir ci-dessous.

comunque l’austria intende trasformare il trattamento di fine rapporto in una pensione professionale.
toutefois, l'autriche est en train de transformer son système d'indemnités de départ en régime complémentaire.