Вы искали: ordinato (Итальянский - Хорватский)

ordinato
redni

non ordinato
nije razvrstano

_non ordinato
_otkaži svrstavanje

contatore (non ordinato)
zbroj (nesortiran)

aspetto ordinato classiconame
name

dopo aver ordinato alla folla di sedersi per terra
nato zapovjedi mnoštvu da posjeda po zemlji,

non sterminarono i popoli come aveva ordinato il signore
i ne istrijebiše naroda za koje im jahve bješe naredio.

ma egli rispose loro: «che cosa vi ha ordinato mosè?»
on im odgovori: "Što vam zapovjedi mojsije?"

con giustizia hai ordinato le tue leggi e con fedeltà grande
dao si zakon pravedan i vjeran veoma.

i discepoli andarono e fecero quello che aveva ordinato loro gesù
uèenici odu i uèine kako im naredi isus.

scese all'aia e fece quanto la suocera le aveva ordinato
i siðe na gumno i uèini sve kako joj je svekrva naredila.

mosè e il sacerdote eleazaro fecero come il signore aveva ordinato a mosè
mojsije i sveæenik eleazar uèine kako je jahve naredio mojsiju.

mosè fece in tutto secondo quanto il signore gli aveva ordinato. così fece
tako mojsije uèini. kako mu je jahve naredio, sve je tako i uèinio.

e li diedero per il campo del vasaio, come mi aveva ordinato il signore
i dadoše ih za njivu lonèarovu kako mi naredi gospodin.

mosè disse alla comunità: «questo il signore ha ordinato di fare»
tada mojsije progovori zajednici: "ovo je jahve zpovjedio da se uèini."

secondo quanto il signore aveva ordinato a mosè, gli israeliti avevano eseguito ogni lavoro
upravo kako je jahve mojsiju naredio, tako su izraelci sav posao obavili.

come si è fatto oggi così il signore ha ordinato che si faccia per compiere il rito espiatorio su di voi
kako se radilo danas, jahve je naredio da se tako radi dalje, da se nad vama izvrši obred pomirenja.

mosè disse ai capi delle tribù degli israeliti: «questo il signore ha ordinato
zatim reèe mojsije glavarima plemena izraelovih: "ovo je jahve naredio.

dispose su di essa il pane in focacce sovrapposte alla presenza del signore, come il signore aveva ordinato a mosè
po njemu poreda kruhove pred jahvom, kako je jahve naredio mojsiju.

cooperazione tra la bce e le anc nell’ottica di assicurare l’ordinato funzionamento dell’mvu
suradnju između esb-a i nacionalnih nadležnih tijela s ciljem osiguravanja nesmetanog funkcioniranja ssm-a;