Вы искали: discente (Итальянский - Чешский)

discente
student

il portfolio europass delle lingue è di proprietà del discente.
europass-jazykové portfolio je majetkem studenta.

in altri termini, è importante che il discente associ la parola all’azione.
jinými slovy, pro studenta je důležité, aby ztotožnil mluvené s tím, co dělá.

2. "allievo": la persona iscritta quale discente in un istituto scolastico;
2. "žákem" osoba zapsaná pro výuku ve škole;

8. "discente adulto": un discente che partecipa all'istruzione degli adulti;
8. "účastníkem dalšího vzdělávání" žák účastnící se dalšího vzdělávání;

2)%quot%allievo%quot%: la persona iscritta quale discente in un istituto scolastico;
2. "žákem" osoba zapsaná pro výuku ve škole;

deve inoltre aiutare il discente a riflettere sui propri obiettivi di apprendimento nonché a programmare le tappe di tale apprendimento, promuovendone l'autonomia.
jeho účelem je pomoci studentům zamyslet se nad jejich studijními cíli, naplánovat si studium a studovat samostatně.

8)%quot%discente adulto%quot%: un discente che partecipa all'istruzione degli adulti;
8. "účastníkem dalšího vzdělávání" žák účastnící se dalšího vzdělávání;

gli stati membri del consiglio d'europa stanno mettendo a punto vari modelli, in funzione dell'età del discente e del contesto nazionale.
v členských státech rady evropy se připravují různé vzory podle věku studujících a podle vnitrostátních podmínek.

a) ad allievi, studenti, persone in formazione e discenti adulti;
a) žáky, studenty, učně a účastníky dalšího vzdělávání;