Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
- emitido a posteriori
- emitido a posteriori
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 12
Качество:
-emitido a posteriori.
-afgegeven a posteriori,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-"emitido a posteriori"
-%quot%emitido a posteriori%quot%
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
pt "emitido a posteriori"
pt "emitido a posteriori"
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 9
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
- cartão de identidade (emitido pelo ministério dos negócios estrangeiros)
- cartão de identidade (emitido pelo ministério dos negócios estrangeiros)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- válido quando acompanhado do certificado ima 1 com o número ... emitido ...
- válido quando acompanhado do certificado ima 1 com o número ... emitido ...
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
- restituição válida para ... toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado)
- restituição válida para ... toneladas (quantidade relativamente à qual é emitido o certificado)
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Источник:
- restituição válida para ... (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo
- restituição válida para ... (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 3
Качество:
Источник:
- certificado emitido e válido apenas para o trimestre de 1 de ... a 28/29/30/31 de ...
- certificado emitido e válido apenas para o trimestre de 1 de ... a 28/29/30/31 de ...
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
-"restituição válida para... (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo",
-%quot%restituição válida para... (quantidade em relação à qual é emitido o certificado), no máximo%quot%
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
in portoghese certificado emitido e válido apenas para o trimestre de 1 de … a 28/29/30/31 de …
på portugisiska certificado emitido e válido apenas para o trimestre de 1 de … a 28/29/30/31 de …
Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
in portoghese: certificado emitido a título do regulamento (ce) n.o 1076/2004 e eficaz somente até 31 de dezembro de 2004.
portugisiska: certificado emitido a título do regulamento (ce) n.o 1076/2004 e eficaz somente até 31 de dezembro de 2004.
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
- certificado emitido en las condiciones del artículo 42 del reglamento (ce) no 1291/2000; certificado inicial n° ...
- certificado emitido en las condiciones del artículo 42 del reglamento (ce) no 1291/2000; certificado inicial n° ...
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Источник:
- certificado emitido nas condições previstas no artigo 42g do regulamento (ce) n.o 1291/2000; certificado inicial n.o ...
- certificado emitido nas condições previstas no artigo n.o 42 do regulamento (ce) n.o 1291/2000; certificado inicial n.o ...
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 2
Качество:
Источник:
« para exportación sin restitución ni exacción reguladora...... (cantidad para la cual este certificado ha sido emitido) kg; certificado válido en...... (estado miembro) »,
%quot%para exportación sin restitución ni exacción reguladora......(cantidad para la cual este certificado ha sido emitido) kg; certificado válido en...... (estado miembro)%quot%,
Последнее обновление: 2008-03-04
Частота использования: 1
Качество:
Источник: